Conjugaison de sostener au Impératif négatif
sostener — soutenir
Les commandes négatives utilisent toujours les formes du subjonctif présent : no sostengas, no sostenga, no sostengamos, no sostengáis, no sostengan.
Formes de sostener au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez ceci pour dire à quelqu'un de ne pas tenir quelque chose ou d'arrêter de maintenir un certain argument.
Notes sur sostener au Impératif négatif
Toutes les formes sont identiques au subjonctif présent. Elles utilisent la racine 'sosteng-'.
Phrases d''exemple
No sostengas la caja por el fondo.
Ne tiens pas la boîte par le bas.
tú
No sostenga esa actitud tan negativa.
Ne maintiens pas une attitude aussi négative.
No sostengáis el cable mientras está conectado.
Ne tiens pas le câble pendant qu'il est branché.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : no sostén
Correct : no sostengas
Pourquoi : Vous ne pouvez pas utiliser la forme de commande affirmative pour une commande négative ; vous devez passer au subjonctif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'sostener' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: sostengo
Sostener suit le modèle de 'tener' : il a un 'go' à la forme yo et un changement de radical (e devient ie) pour la plupart des autres.
Passé simple
yo: sostuve
Sostener utilise la racine irrégulière 'uv' : sostuve, sostuviste, sostuvo, sostuvimos, sostuvisteis, sostuvieron.
Imparfait
yo: sostenía
Sostener est régulier à l'imparfait : sostenía, sostenías, sostenía, sosteníamos, sosteníais, sostenían.
Futur
yo: sostendré
Sostener ajoute un 'd' à la racine : sostendré, sostendrás, sostendrá, sostendremos, sostendréis, sostendrán.
Conditionnel
yo: sostendría
Le conditionnel utilise la racine 'sostend-' : sostendría, sostendrías, sostendría, sostendríamos, sostendríais, sostendrían.
Subjonctif présent
yo: sostenga
Le subjonctif présent se base sur la racine 'sosteng-' : sostenga, sostengas, sostenga, sostengamos, sostengáis, sostengan.
Subjonctif imparfait
yo: sostuviera
Le subjonctif imparfait utilise la racine 'sostuv-' : sostuviera, sostuvieras, sostuviera, sostuviéramos, sostuvierais, sostuvieran.
Impératif affirmatif
yo: sostén
La commande informelle est 'sostén' ; les autres utilisent la racine 'sosteng-'.