Conjugaison de sumergir au Subjonctif imparfait
sumergir — immerger
Le subjonctif imparfait de sumergir est régulier : sumergiera, sumergieras, sumergiera, sumergiéramos, sumergierais, sumergieran.
Formes de sumergir au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Utilisez ceci pour les propositions conditionnelles au passé (par exemple, 'Si j'immergeais...') ou après des verbes d'émotion/désir au passé.
Notes sur sumergir au Subjonctif imparfait
Ce temps est formé à partir de la troisième personne du pluriel du passé simple (sumergieron). Il est régulier.
Phrases d''exemple
Si yo sumergiera el móvil en agua, se rompería.
Si j'immergeais le téléphone dans l'eau, il casserait.
yo
El jefe quería que nos sumergiéramos en el proyecto.
Le patron voulait que nous nous immergions dans le projet.
nosotros
Me gustaría que ellos sumergieran la carne en la salsa.
J'aimerais qu'ils immergent la viande dans la sauce.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'sumerjiera' avec un 'j'.
Correct : sumergiera
Pourquoi : Comme la terminaison commence par 'i', le 'g' produit déjà le son doux correct. Aucun 'j' n'est nécessaire.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'sumergir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: sumerjo
Sumergir change 'g' en 'j' uniquement dans la forme 'yo' (sumerjo) pour conserver le son doux de 'h'.
Passé simple
yo: sumergí
Sumergir est régulier au passé simple : sumergí, sumergiste, sumergió, sumergimos, sumergisteis, sumergieron.
Imparfait
yo: sumergía
L'imparfait de sumergir est régulier : sumergía, sumergías, sumergía, sumergíamos, sumergíais, sumergían.
Futur
yo: sumergiré
Le futur de sumergir est régulier : sumergiré, sumergirás, sumergirá, sumergiremos, sumergiréis, sumergirán.
Conditionnel
yo: sumergiría
Le conditionnel de sumergir est régulier : sumergiría, sumergirías, sumergiría, sumergiríamos, sumergiríais, sumergirían.
Subjonctif présent
yo: sumerja
Le subjonctif présent utilise un 'j' dans toutes les formes : sumerja, sumerjas, sumerja, sumerjamos, sumerjáis, sumerjan.
Impératif affirmatif
yo: sumerge
L'impératif utilise 'g' pour 'tú' (sumerge) mais 'j' pour 'usted/ustedes' (sumerja/sumerjan).
Impératif négatif
yo: no sumerjas
Toutes les commandes négatives pour sumergir utilisent 'j' : no sumerjas, no sumerja, no sumerjamos, no sumerjáis, no sumerjan.