
Conjugaison de transmitir au Imparfait
transmitir — diffuser
L'imparfait de transmitir décrit des actions passées en cours ou habituelles : transmitía, transmitías, transmitía, transmitíamos, transmitíais, transmitían.
Formes de transmitir au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour décrire des actions qui se déroulaient sur une période de temps dans le passé, ou des actions habituelles qui se produisaient régulièrement. Pour 'transmitir', vous pourriez dire 'La radio diffusait de la musique toute la journée' ou 'Il transmettait des rapports chaque vendredi'.
Notes sur transmitir au Imparfait
Transmitir est régulier à l'imparfait de l'indicatif. Toutes les formes suivent la conjugaison standard de l'imparfait des verbes en -ir.
Phrases d''exemple
Yo transmitía esperanza a la gente.
Je transmettais de l'espoir aux gens.
yo
¿Tú transmitías las noticias por esa radio?
Avais-tu l'habitude de diffuser les nouvelles sur cette radio ?
tú
La vieja televisión transmitía en blanco y negro.
La vieille télévision transmettait en noir et blanc.
él/ella/usted
Nosotros transmitíamos el programa cada tarde.
Nous diffusions l'émission chaque après-midi.
nosotros
Ellos transmitían sus ideas a través de cartas.
Ils transmettaient leurs idées par lettres.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait ('transmitía') pour une action passée unique et terminée.
Correct : Utilisez le passé simple ('transmitió') pour les actions terminées à un moment précis.
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions passées en cours ou habituelles, pas des événements uniques terminés.
Erreur : Confondre l'imparfait 'transmitía' avec le subjonctif imparfait 'transmitiera'.
Correct : Rappelez-vous que l'imparfait de l'indicatif se termine par '-ía' (transmitía), tandis que le subjonctif imparfait se termine souvent par '-iera' ou '-iese' (transmitiera).
Pourquoi : Ce sont des temps différents utilisés dans des contextes différents.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'transmitir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: transmito
Le présent de transmitir décrit des actions ou habitudes actuelles : transmito, transmites, transmite, transmitimos, transmitís, transmiten.
Passé simple
yo: transmití
Le passé simple de transmitir décrit des actions terminées : transmití, transmitiste, transmitió, transmitimos, transmitisteis, transmitieron.
Futur
yo: transmitiré
Le futur de transmitir indique des actions futures : transmitiré, transmitirás, transmitirá, transmitiremos, transmitiréis, transmitirán.
Conditionnel
yo: transmitiría
Le conditionnel de transmitir exprime des actions hypothétiques ('transmettrait') : transmitiría, transmitirías, transmitiría, transmitiríamos, transmitiríais, transmitirían.
Subjonctif présent
yo: transmita
Le subjonctif présent de transmitir (transmita, transmitas, etc.) est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion et d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: transmitiera
Le subjonctif imparfait de transmitir (transmitiera/transmitiese) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: transmite
L'impératif de transmitir donne des ordres directs : transmite (tú), transmita (usted), transmitamos (nosotros), transmitan (ustedes), transmitid (vosotros).
Impératif négatif
yo: no transmitas
Les ordres négatifs utilisent le subjonctif présent : no transmitas (tú), no transmita (usted), no transmitamos (nosotros), no transmitan (ustedes), no transmitáis (vosotros).