Inklingo

alienígena

ah-lyeh-nee-HEH-nah/aljeˈnixena/

alienígena signifie extraterrestre en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

extraterrestre, extraterrestre

Nomm/fA2
Une petite créature extraterrestre verte avec de grands yeux noirs et des membres minces debout sur une planète rocheuse et orange sous un ciel violet étoilé.

📝 En Action

El niño dijo que había visto un alienígena en el bosque.

A2

Le garçon a dit qu'il avait vu un extraterrestre dans la forêt.

La televisión siempre presenta a los alienígenas como seres verdes y pequeños.

B1

La télévision présente toujours les extraterrestres comme des êtres petits et verts.

Connexions de Mots

Synonymes

  • extraterrestre (extraterrestre)
  • marciano (Martien (souvent utilisé de manière vague pour tout extraterrestre))

Antonymes

  • terrícola (terrien)

Collocations Courantes

  • contacto alienígenacontact extraterrestre
  • nave alienígenavaisseau extraterrestre

extraterrestre, extraterrestre

Aussi : étranger
Adjectifm/fB1neutral/scientific
Une fleur tropicale rose épineuse et vive poussant à partir d'une plaque de neige blanche profonde, illustrant quelque chose d'origine étrangère.

📝 En Action

Los científicos investigan la tecnología alienígena recuperada.

B1

Les scientifiques enquêtent sur la technologie extraterrestre récupérée.

Encontraron una especie de planta alienígena que no requiere luz solar.

B2

Ils ont trouvé une espèce de plante extraterrestre qui ne nécessite pas la lumière du soleil.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : alienígena

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'alienígena' comme nom ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
alienación(aliénation)Nom
alienar(aliéner)Verbe
🎵 Rimes
indígenavirgen
📚 Étymologie

Vient du mot latin *alienus*, signifiant 'd'un autre lieu' ou 'appartenant à un autre', combiné avec le suffixe *-gena*, qui signifie 'né' ou 'originaire de'. Cela signifie littéralement 'né ailleurs'.

Première attestation : Mid-20th century (in the modern sense of extraterrestrial)

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: alienígenaItalian: alieno

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'alienígena' se termine-t-il par -a mais peut-il être masculin ?

Les mots se terminant par -a sont généralement féminins, mais 'alienígena' est une exception. C'est un nom épicène, ce qui signifie qu'il utilise la même forme pour les deux genres. Vous utilisez 'el' ou 'la' pour indiquer le genre de la personne/créature, mais le mot lui-même reste 'alienígena'.

Est-ce que 'alienígena' est le seul mot pour 'alien' ?

Non, 'extraterrestre' est un synonyme parfait et est souvent utilisé dans des contextes formels ou scientifiques. 'Alienígena' est plus courant dans le discours quotidien et les médias.