Inklingo
← Dictionnaire

extraterrestre

eks-tra-te-RRES-trehekstɾateˈrestɾe

“extraterrestre” signifie “extraterrestre” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

extraterrestre

Aussi : ET, alien
Nomm or fB1
Une petite créature extraterrestre mignonne et verte avec de grands yeux noirs debout sur une surface rocheuse rouge et désolée, suggérant qu'elle vient d'une autre planète.

📝 En Action

Mi hermano dice que vio un extraterrestre cerca del bosque.

B1

Mon frère dit qu'il a vu un extraterrestre près de la forêt.

La película trata sobre un grupo de extraterrestres que invaden la Tierra.

B2

Le film parle d'un groupe d'extraterrestres qui envahissent la Terre.

Connexions de Mots

Synonymes

  • alienígena (extraterrestre)
  • marciano (Martien (type spécifique d'extraterrestre))

Collocations Courantes

  • contacto con extraterrestres – contact avec des extraterrestres

extraterrestre

Aussi : d'un autre monde
Adjectifm or fB2
Une représentation stylisée d'une lune jaune vif flottant dans le vide bleu foncé de l'espace.

📝 En Action

Los científicos buscan rastros de agua extraterrestre en la Luna.

B2

Les scientifiques recherchent des traces d'eau extraterrestre sur la Lune.

Ese fenómeno no parece tener un origen terrestre, sino más bien extraterrestre.

C1

Ce phénomène ne semble pas avoir une origine terrestre, mais plutôt extraterrestre.

Connexions de Mots

Synonymes

  • cósmico (cosmique)

Antonymes

Collocations Courantes

  • vida extraterrestre – vie extraterrestre
  • objeto extraterrestre – objet extraterrestre

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "extraterrestre" en espagnol :

alien→et→extraterrestre→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : extraterrestre

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'extraterrestre' comme mot descriptif (adjectif) ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
silvestreecuestre
📚 Étymologie▼

Ce mot est une combinaison claire de deux racines latines. Le préfixe 'extra-' signifie 'en dehors de' ou 'au-delà', et 'terrestre' vient du mot latin pour 'terre' (*terra*). Il signifie littéralement 'ce qui est en dehors de la Terre.'

Première attestation : Mid-20th century (in its modern, popular usage)

Cognats (Mots apparentés)

English: extraterrestrialFrench: extraterrestre

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

¿Cuál es la diferencia entre 'extraterrestre' y 'alienígena'?

Les deux mots signifient 'alien'. 'Extraterrestre' est le terme plus ancien, plus scientifique et descriptif, se référant à tout (un être, une roche, un phénomène) en dehors de la Terre. 'Alienígena' (littéralement 'né étranger') est un synonyme souvent utilisé exclusivement pour désigner l'être, surtout dans les médias et la science-fiction.