tierra
“tierra” signifie “sol” en espagnol. Il a 3 significations différentes selon le contexte:
sol, terre (arable), terre (poussière)
Aussi : terre
📝 En Action
Las flores crecen en la tierra.
A1Les fleurs poussent dans la terre.
El niño se sentó en la tierra para jugar.
A2L'enfant s'est assis par terre pour jouer.
Compraron un gran pedazo de tierra para construir su casa.
B1Ils ont acheté un grand terrain pour construire leur maison.
Terre
Aussi : monde
📝 En Action
La Tierra es el tercer planeta del sistema solar.
A2La Terre est la troisième planète du système solaire.
El astronauta vio la Tierra desde el espacio.
B1L'astronaute a vu la Terre depuis l'espace.
patrie
Aussi : terre natale, pays
📝 En Action
Después de diez años, por fin regresó a su tierra.
B1Après dix ans, il est finalement retourné dans sa patrie.
Extraño mucho la comida de mi tierra.
B1La nourriture de ma terre natale me manque beaucoup.
🔀 Commonly Confused With
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : tierra
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'Tierra' pour parler de notre planète ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
'Tierra' vient directement du mot latin 'terra', qui avait les mêmes significations : 'terre', 'sol' et 'terre arable'. C'est un mot très ancien qui est resté remarquablement cohérent au fil des millénaires.
Première attestation : Before the 10th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'la Tierra' et 'el mundo' ?
Excellente question ! 'La Tierra' fait spécifiquement référence à notre planète en tant qu'objet physique dans l'espace. 'El mundo' (le monde) concerne davantage la planète en tant que lieu où vivent les gens, y compris les sociétés, les cultures et les événements. Vous diriez 'un viaje alrededor del mundo' (un voyage autour du monde), mais 'la órbita de la Tierra' (l'orbite de la Terre).
Pourquoi dit-on 'la tierra' et pas 'el tierra' ?
En espagnol, les noms ont un genre. La plupart des noms qui se terminent par '-a', comme 'tierra', sont féminins. C'est pourquoi nous utilisons les articles féminins 'la' (le/la) ou 'una' (un/une) avec ce mot.