audición
“audición” signifie “audition” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
audition
Aussi : essai
📝 En Action
La bailarina tenía una audición para el ballet de la ciudad.
B1La danseuse a passé une audition pour le ballet de la ville.
El director quedó impresionado con su audición y le dio el papel.
B2Le directeur a été impressionné par son essai et lui a donné le rôle.
ouïe
Aussi : test d'audition
📝 En Action
La pérdida de audición puede afectar a los adultos mayores.
C1La perte d'audition peut affecter les personnes âgées.
El doctor le hizo una audición para verificar si necesitaba un audífono.
C1Le médecin lui a fait un test d'audition pour vérifier s'il avait besoin d'un appareil auditif.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : audición
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'audición' dans le contexte d'un sens médical ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient directement du latin 'audītiō', signifiant 'l'acte d'entendre' ou 'l'écoute'. Cette racine nous donne de nombreux mots français comme 'audio' et 'auditorium'.
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'audición' est la même chose que 'oído' ?
Non, ils sont différents mais liés. 'Oído' signifie généralement l'oreille physique ou la capacité générale d'entendre. 'Audición' est le terme formel pour le sens de l'ouïe lui-même ou, très couramment, l'essai pour une performance.
Comment dit-on 'to audition' en espagnol ?
La façon la plus courante est l'expression 'hacer una audición' (faire une audition) ou 'presentarse a una audición' (se présenter à une audition). Le verbe 'audicionar' existe mais est moins fréquemment utilisé.