Inklingo

círculos

SEER-koo-lohsˈsiɾkulos

círculos signifie cercles en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

cercles

Aussi : anneaux, boucles
NommA1
Une illustration simple montrant plusieurs cercles colorés de différentes tailles et teintes se chevauchant légèrement sur un fond uni et clair.

📝 En Action

Para este ejercicio, necesitamos dibujar tres círculos perfectos.

A1

Pour cet exercice, nous devons dessiner trois cercles parfaits.

Con el telescopio vimos los círculos de Saturno.

A2

Avec le télescope, nous avons vu les anneaux de Saturne.

Noté unos círculos oscuros debajo de tus ojos; ¿dormiste bien?

B1

J'ai remarqué des cernes sombres sous tes yeux ; as-tu bien dormi ?

Connexions de Mots

Synonymes

  • anillos (anneaux)
  • redondeles (formes rondes/circulaires)

Collocations Courantes

  • círculos viciososcercles vicieux
  • círculos concéntricoscercles concentriques

cercles

Aussi : milieux
NommB2formal
Une illustration de cinq personnes diverses et stylisées se tenant proches dans une formation circulaire serrée, suggérant un cercle social ou un groupe soudé.

📝 En Action

Ella solo confía en la gente de sus círculos más cercanos.

B2

Elle ne fait confiance qu'aux gens de ses cercles les plus proches.

Esos artistas se mueven en círculos muy exclusivos de la ciudad.

C1

Ces artistes évoluent dans des cercles très exclusifs de la ville.

Connexions de Mots

Synonymes

  • ambientes (milieux/sphères)
  • grupos (groupes)

Collocations Courantes

  • círculos literarioscercles littéraires
  • círculos de podercercles de pouvoir

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "círculos" en espagnol :

milieux

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : círculos

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'círculos' pour signifier un groupe social ou professionnel ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
círculo(cercle (singulier))Nom
circular(circulaire (adjectif))Adjectif
circular(circuler/se déplacer en rond)Verbe
🎵 Rimes
artículosobstáculos
📚 Étymologie

Le mot vient directement du latin *circulus*, qui signifie 'petit anneau' ou 'cycle'. Cette racine est également à l'origine du mot français 'cercle'.

Première attestation : Medieval Spanish

Cognats (Mots apparentés)

English: circleFrench: cercleItalian: circolo

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'círculos' est-il un mot masculin ?

En espagnol, la plupart des mots se terminant par -o sont masculins, et 'círculo' suit ce modèle courant. Vous devez utiliser des articles et des adjectifs masculins avec lui (los círculos, círculos grandes).

Quelle est la différence entre 'círculos' et 'anillos' ?

Bien que les deux puissent se traduire par 'anneaux' ou 'cercles', 'círculos' fait généralement référence à la forme plate, bidimensionnelle (comme dessiner un cercle). 'Anillos' fait plus souvent référence à des objets tridimensionnels, comme des bijoux ou les anneaux d'une planète.