Inklingo
← Dictionnaire

anillos

ah-NEE-yosaˈniʎos

“anillos” signifie “anneaux” en espagnol (bijoux portés au doigt).

anneaux, cercles

Aussi : bagues, cercles
NommA1
Une illustration de haute qualité de trois simples anneaux dorés, dont l'un comporte une petite pierre précieuse claire, posés côte à côte sur un fond uni.

📝 En Action

Compró dos anillos de oro para la boda.

A1

Elle a acheté deux anneaux en or pour le mariage.

Los anillos de Saturno son impresionantes.

B1

Les anneaux de Saturne sont impressionnants.

Vimos unos anillos de humo subiendo por la chimenea.

B2

Nous avons vu des ronds de fumée monter dans la cheminée.

Connexions de Mots

Synonymes

  • sortijas (anneaux (bijoux))
  • aros (cerceaux / anneaux (plus générique))

Collocations Courantes

  • anillos de boda – alliances
  • anillos de compromiso – bagues de fiançailles

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "anillos" en espagnol :

anneaux→bagues→cercles→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : anillos

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'anillos' pour désigner des bijoux ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
anillo(anneau (singulier)) — Nom
anillar(anneler ou cercler (verbe)) — Verbe
🎵 Rimes▼
castillosbrillos
📚 Étymologie▼

Vient du mot latin *anellus*, qui était une forme diminutive de *anus*, signifiant 'anneau' ou 'cercle'. Le mot espagnol conserve le sens fondamental de petit objet circulaire.

Première attestation : Documented since the early stages of Romance languages.

Cognats (Mots apparentés)

Italian: anelliFrench: anneaux

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'anillos' est masculin ou féminin ?

'Anillos' est un nom masculin pluriel. Vous devez toujours utiliser l'article masculin 'los' avec lui : 'los anillos'. C'est similaire au français où 'anneau' est masculin ('les anneaux').

Quelle est la différence entre 'anillos' et 'aros' ?

Les deux peuvent signifier 'anneaux' ou 'cerceaux'. 'Anillos' est généralement utilisé pour les bijoux de doigt, tandis que 'aros' est souvent utilisé pour des cerceaux plus grands, comme ceux du basketball ou de grandes boucles d'oreilles.