corbata
“corbata” signifie “cravate” en espagnol (accessoire vestimentaire).
cravate, cravate
📝 En Action
Para la boda, él tuvo que usar traje y corbata.
A1Pour le mariage, il a dû porter un costume et une cravate.
Esta corbata de seda es muy elegante.
A2Cette cravate en soie est très élégante.
Olvidé mi corbata en casa, ¿puedo comprar una aquí?
A1J'ai oublié ma cravate à la maison, puis-je en acheter une ici ?
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "corbata" en espagnol :
cravate→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : corbata
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'corbata' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient de l'italien 'cravatta', lui-même dérivé du français 'cravate'. Ce mot français était utilisé pour décrire les accessoires de cou élégants portés par les mercenaires croates (appelés 'cravates') servant dans l'armée française au XVIIe siècle.
Première attestation : 17th century (in French/Italian forms)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'corbata' signifie parfois 'nœud papillon' ?
Bien que 'corbata de lazo' signifie littéralement 'cravate à boucle', simplement 'corbata' fait référence à la cravate longue. Pour un nœud papillon, il est beaucoup plus clair d'utiliser 'pajarita' (courant en Espagne) ou 'corbatín' (courant en Amérique latine).
Existe-t-il une forme verbale de 'corbata' ?
Non, 'corbata' est strictement une chose (un nom). Si vous voulez parler de mettre ou de porter une cravate, vous utiliseriez des verbes comme 'ponerse' (mettre) ou 'llevar' (porter).