Inklingo

dr.

dok-tordokˈtoɾ

dr. signifie Dr. en espagnol (Titre pour un médecin homme (médical ou universitaire)).

Dr.

mA1formal
Un homme souriant et amical portant une blouse blanche de laboratoire médical et un stéthoscope autour du cou, debout dans un environnement de clinique lumineux et simple.

📝 En Action

Necesito una cita con el Dr. Ramírez.

A1

J'ai besoin d'un rendez-vous avec le Dr. Ramírez.

El Dr. Morales es un experto en historia antigua.

B1

Le Dr. Morales est un expert en histoire ancienne.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • Dr. + ApellidoDr. + Nom de famille

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : dr.

Question 1 sur 1

Quelle phrase est écrite correctement en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
📚 Étymologie

'Dr.' est l'abréviation de 'doctor'. Le mot 'doctor' vient d'un mot latin de même orthographe, 'doctor', qui signifiait 'enseignant'. Cela provenait du verbe 'docere', signifiant 'enseigner'.

Première attestation : Abbreviations for titles have been common in writing for centuries, with standardization growing with the spread of printing.

Cognats (Mots apparentés)

English: doctorItalian: dottoreFrench: docteur

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'Dr.' et 'Dra.' ?

'Dr.' est utilisé pour un homme (doctor), et 'Dra.' est utilisé pour une femme (doctora). Il est important d'adapter le titre au genre de la personne.

Dois-je toujours mettre un point après 'Dr' ?

Oui, dans l'espagnol écrit standard, les abréviations de titres comme 'Dr.' (doctor), 'Sr.' (señor), ou 'Ud.' (usted) se terminent toujours par un point.

Puis-je utiliser 'Dr.' pour parler de quelqu'un qui a un doctorat (Ph.D.) ?

Absolument ! Tout comme en français, 'Dr.' peut désigner un médecin ou quelqu'un qui a obtenu un doctorat dans n'importe quel domaine.