esperma
“esperma” signifie “sperme” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
sperme
Aussi : sperme
📝 En Action
El banco de esperma guarda muestras congeladas.
B1La banque de sperme conserve des échantillons congelés.
El esperma es una célula muy pequeña y móvil.
B2Le sperme est une cellule très petite et mobile.
spermaceti
Aussi : cire d'huile de baleine
📝 En Action
El esperma de ballena se utilizaba para fabricar velas de gran luminosidad.
C2La spermaceti était utilisée pour fabriquer des bougies très lumineuses.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : esperma
Question 1 sur 2
Quel article (el/la) devez-vous utiliser avec 'esperma' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot grec ancien 'spérma', signifiant 'graine' ou 'ce qui est semé'. Il est entré en espagnol via le latin et a conservé son sens biologique original.
Première attestation : Medieval Latin
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'esperma' est la même chose que 'semen' en espagnol ?
Ils sont souvent utilisés de manière interchangeable dans la conversation générale. Techniquement, 'esperma' fait spécifiquement référence à la cellule reproductive, tandis que 'semen' fait référence au fluide qui transporte ces cellules, mais la plupart des locuteurs utilisent 'esperma' pour désigner l'ensemble du fluide.
Pourquoi 'esperma' est-il masculin bien qu'il se termine par 'a' ?
'Esperma' vient du grec et appartient à un groupe de mots qui sont entrés en espagnol en conservant leur genre masculin, bien que la plupart des noms espagnols natifs se terminant par -a soient féminins. D'autres exemples incluent 'el tema' et 'el problema'.