exhibición
“exhibición” signifie “exposition” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
exposition, démonstration
Aussi : spectacle
📝 En Action
La exhibición de arte comienza a las ocho.
A1L'exposition d'art commence à huit heures.
Hubo una exhibición de patinaje sobre hielo el sábado.
A2Il y a eu une démonstration de patinage artistique samedi.
Su exhibición de talento nos dejó a todos sorprendidos.
B1Sa démonstration de talent nous a tous surpris.
production
Aussi : présentation
📝 En Action
El abogado solicitó la exhibición de los documentos originales.
C1L'avocat a demandé la production des documents originaux.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "exhibición" en espagnol :
production→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : exhibición
Question 1 sur 2
Quelle est la manière la plus naturelle de dire 'L'exposition d'art' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'exhibitio', qui vient de 'ex-' (hors de) et 'habere' (tenir). Cela signifie littéralement 'tenir quelque chose dehors' pour que les autres le voient.
Première attestation : 15th Century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser 'exhibición' pour signifier 'fanfaron' ?
Pas exactement. Bien qu''exhibición' soit l'acte de montrer, une personne qui se montre est appelée un 'exhibicionista'.
Est-ce différent de 'show' en espagnol ?
Oui. 'Show' (souvent utilisé en espagnol comme emprunt) implique généralement un divertissement comme un concert ou une émission de télévision, tandis qu''exhibición' implique une démonstration de compétence ou d'objets.