exhibir
“exhibir” signifie “exhiber” en espagnol (montrer de l'art ou des objets en public).
exhiber
Aussi : exposer, faire étalage de
📝 En Action
El museo va a exhibir las obras de Picasso el próximo mes.
B1Le musée va exposer les œuvres de Picasso le mois prochain.
Debes exhibir tu identificación al entrar al edificio.
B1Vous devez présenter votre carte d'identité en entrant dans le bâtiment.
Él siempre intenta exhibir su riqueza con coches caros.
B2Il essaie toujours de faire étalage de sa richesse avec des voitures chères.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : exhibir
Question 1 sur 3
Dans quel endroit est-il le plus approprié d' 'exhibir' quelque chose ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'exhibere', qui signifie 'tendre' ou 'présenter'. Il est composé de 'ex' (dehors) et 'habere' (tenir).
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'exhibir' est plus formel que 'mostrar' ?
Oui, 'exhibir' est généralement utilisé pour les expositions professionnelles, les preuves légales ou les expositions artistiques, tandis que 'mostrar' est utilisé pour les actions quotidiennes.
A-t-il des formes irrégulières ?
Non, 'exhibir' est un verbe en -ir parfaitement régulier.
Peut-on utiliser 'exhibir' pour les films ?
Oui, dans de nombreux pays hispanophones, 'exhibir una película' signifie projeter ou montrer un film au cinéma.