Inklingo

guerreros

gheh-RREH-rohsɡeˈreɾos

guerreros signifie guerriers en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

guerriers

Aussi : combattants, soldats
NommB1
Une illustration de livre d'histoires montrant deux personnages en armure, l'un tenant une épée et l'autre une lance.

📝 En Action

Los guerreros espartanos eran temidos por toda Grecia.

B1

Les guerriers spartiate étaient craints dans toute la Grèce.

En la película, un grupo de guerreros defiende su aldea.

A2

Dans le film, un groupe de guerriers défend leur village.

Connexions de Mots

Synonymes

  • combatientes (combattants)
  • luchadores (lutteurs/combattants)

Antonymes

  • pacifistas (pacifistes)

Collocations Courantes

  • antiguos guerrerosanciens guerriers
  • guerreros valientesguerriers courageux

belliqueux

Aussi : combattant
Une illustration simpliste de livre d'histoires d'un petit village où plusieurs grands boucliers et lances sont exposés appuyés contre des structures en bois.

📝 En Action

Los pueblos guerreros dominaron la región por siglos.

B2

Les peuples belliqueux ont dominé la région pendant des siècles.

Tenían unos espíritus guerreros muy difíciles de doblegar.

B2

Ils avaient des esprits très combattants difficiles à briser.

Connexions de Mots

Synonymes

  • belicosos (belliqueux)
  • agresivos (agressifs)

Antonymes

  • pacíficos (pacifiques)

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "guerreros" en espagnol :

combattantsguerrierssoldats

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : guerreros

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'guerreros' comme adjectif ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
guerra(guerre)Nom
guerrero(guerrier (masculin singulier))Nom / Adjectif
guerrera(guerrière (féminin singulier))Nom / Adjectif
guerreras(guerrières (féminin pluriel))Nom / Adjectif
🎵 Rimes
senderoscueros
📚 Étymologie

Le mot vient du mot espagnol 'guerra' (guerre), qui proviendrait des anciennes langues germaniques apportées dans la péninsule ibérique, remplaçant les termes latins originaux pour conflit.

Première attestation : 13th century (in related forms)

Cognats (Mots apparentés)

French: guerreItalian: guerra

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

¿Cuál es el singular de 'guerreros'?

La forme singulière est 'guerrero' (un guerrier ou combattant masculin).

Why does 'guerreros' start with 'gu'?

L'orthographe 'gu', prononcée comme un 'g' dur (comme dans 'gare' en français), reflète ses origines germaniques anciennes, qui utilisaient souvent cette combinaison de sons.