hospitales
“hospitales” signifie “hôpitaux” en espagnol (installations médicales).
hôpitaux
Aussi : centres médicaux
📝 En Action
Todos los hospitales públicos ofrecen atención gratuita.
A2Tous les hôpitaux publics offrent des soins gratuits.
Necesitan construir más hospitales en las zonas rurales.
B1Ils doivent construire plus d'hôpitaux dans les zones rurales.
Visitamos dos hospitales diferentes para encontrar al paciente.
A1Nous avons visité deux hôpitaux différents pour trouver le patient.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : hospitales
Question 1 sur 2
Quel article espagnol est utilisé correctement avec 'hospitales' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient du latin *hospitale*, qui désignait à l'origine une maison d'hôtes ou un logement pour les étrangers et les voyageurs. Avec le temps, il est spécifiquement venu à désigner un lieu de soins et de guérison.
Première attestation : 13th century (in Spanish)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'hospital' est-il masculin, même s'il se termine par 'l' ?
La plupart des noms espagnols se terminant par 'l' sont masculins, et 'hospital' suit ce modèle. Retenez ce mot parmi le groupe des noms masculins qui ne suivent pas la règle courante de la terminaison en 'o' (comme *el hotel* ou *el papel*).
Est-ce que 'hospitales' signifie parfois 'hospitalité' ?
Non. 'Hospitales' signifie uniquement 'hôpitaux' (les bâtiments). Le mot pour 'hospitalité' est le nom apparenté *hospitalidad*.