Inklingo

inventó

een-vehn-TOH/imbenˈto/

inventó signifie a inventé en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

a inventé

Aussi : a imaginé
VerbeA2regular ar
Une jeune personne tient fièrement une petite machine en bois, nouvellement construite et fantaisiste, avec des engrenages et des couleurs vives, symbolisant la création de quelque chose de nouveau.
past Participleinventado
infinitiveinventar
gerundinventando

📝 En Action

Thomas Edison inventó la bombilla eléctrica.

A2

Thomas Edison a inventé l'ampoule électrique.

Ella inventó un sistema para reciclar el agua de lluvia.

B1

Elle a inventé un système pour recycler l'eau de pluie.

Usted inventó el mejor postre que he probado.

B1

Vous (formel) avez inventé le meilleur dessert que j'aie jamais goûté.

Connexions de Mots

Synonymes

  • creó (a créé)
  • diseñó (a conçu)

Antonymes

  • copió (a copié)

a inventé

Aussi : a concocté
VerbeB1regular arinformal
Mexico
Une personne pointe du doigt de manière dramatique un minuscule chaton ordinaire tout en faisant une expression faciale très exagérée, suggérant qu'elle invente une histoire ou une excuse fantastique.

📝 En Action

Mi hermano inventó una excusa terrible para llegar tarde.

B1

Mon frère a inventé une terrible excuse pour être en retard.

¿Quién inventó ese rumor tan ridículo?

B2

Qui a inventé cette rumeur ridicule ?

Connexions de Mots

Synonymes

  • mintió (a menti)
  • fingió (a fait semblant)

Expressions & Idiomes

  • ¡No me inventes!Ne me mens pas ! / N'invente pas des choses !

🔄 Conjugaisons

indicative

present

vosotrosinventáis
él/ella/ustedinventa
inventas
yoinvento
nosotrosinventamos
ellos/ellas/ustedesinventan

preterite

vosotrosinventasteis
él/ella/ustedinventó
inventaste
yoinventé
nosotrosinventamos
ellos/ellas/ustedesinventaron

imperfect

vosotrosinventabais
él/ella/ustedinventaba
inventabas
yoinventaba
nosotrosinventábamos
ellos/ellas/ustedesinventaban

subjunctive

present

vosotrosinventéis
él/ella/ustedinvente
inventes
yoinvente
nosotrosinventemos
ellos/ellas/ustedesinventen

imperfect

vosotrosinventarais/inventaseis
él/ella/ustedinventara/inventase
inventaras/inventases
yoinventara/inventase
nosotrosinventáramos/inventásemos
ellos/ellas/ustedesinventaran/inventasen

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "inventó" en espagnol :

a concoctéa imaginéa inventé

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : inventó

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise 'inventó' dans le sens figuré (inventer un mensonge) ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Le verbe 'inventar' vient du mot latin *invenire*, qui signifiait à l'origine 'trouver' ou 'tomber sur'. Au fil du temps, son sens a évolué pour signifier spécifiquement 'trouver par la pensée' ou 'créer quelque chose de nouveau', ce qui nous donne le sens espagnol moderne.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: inventFrench: inventer

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'inventó' et 'inventaba' ?

'Inventó' (Passé Simple/Composé) est utilisé pour une action unique qui s'est terminée complètement dans le passé, comme 'Il a inventé le dispositif hier'. 'Inventaba' (Imparfait) décrit des actions répétées ou des actions de fond, comme 'Il avait l'habitude d'inventer des choses chaque week-end' ou 'Il était en train d'inventer quand le téléphone a sonné.'