lóbulo
“lóbulo” signifie “lobe” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
lobe, lobe de l'oreille
Aussi : partie
📝 En Action
Me hice un piercing en el lóbulo de la oreja.
A2Je me suis fait percer le lobe de l'oreille.
El lóbulo frontal del cerebro es responsable de las decisiones.
B2Le lobe frontal du cerveau est responsable des décisions.
El médico examinó el lóbulo inferior del pulmón.
C1Le médecin a examiné le lobe inférieur du poumon.
lobe, foliole
📝 En Action
Esta hoja tiene tres lóbulos bien definidos.
B2Cette feuille a trois lobes bien définis.
La ventana gótica está decorada con lóbulos de piedra.
C1La fenêtre gothique est décorée de voussures/lobes en pierre.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : lóbulo
Question 1 sur 3
Si vous vous faites percer une oreille standard, quelle partie de votre corps percez-vous ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'lobulus', qui est une version plus petite de 'lobus' (signifiant une projection ou une section arrondie).
Première attestation : 17th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'lóbulo' s'utilise uniquement pour les oreilles ?
Non ! Bien qu'il soit courant pour les oreilles, c'est aussi un terme technique pour désigner des sections du cerveau, des poumons et du foie, ainsi que des parties de feuilles et d'architecture.
Quelle est la différence entre 'lobo' et 'lóbulo' ?
'Lobo' signifie 'loup'. 'Lóbulo' signifie 'lobe'. Faites attention à ne pas dire que vous avez un loup dans l'oreille !
Est-ce un mot très formel ?
Il est neutre. Vous l'utilisez chez le médecin ou à la bijouterie, mais ce n'est pas excessivement guindé ou académique.