Inklingo

largos

longs?décrivant la taille ou la durée (pluriel, masculin)
Aussi :étendus?describing processes or events,prolongés?referring to time

LAR-gos

/ˈlaɾ.ɣos/
neutral
Trois cordes épaisses et très longues posées parallèlement les unes aux autres sur un sol simple.

Lors de la description de plusieurs objets masculins de grande taille, nous utilisons largos (longs).

largos(Adjectif)

mA1

longs

?

décrivant la taille ou la durée (pluriel, masculin)

Aussi :

étendus

?

describing processes or events

,

prolongés

?

referring to time

📝 En Action

Mis hermanos tienen los pies muy largos.

A1

Mes frères ont les pieds très longs.

Los días son más largos en verano que en invierno.

A1

Les jours sont plus longs en été qu'en hiver.

Necesitamos descansos más largos después de cada hora de estudio.

A2

Nous avons besoin de pauses plus longues après chaque heure d'étude.

Connexions de Mots

Synonymes

  • extensos (étendus)
  • prolongados (prolongés)

Antonymes

Collocations Courantes

  • pantalones largospantalons longs
  • cabellos largoscheveux longs

💡 Points de grammaire

Accord de l'adjectif

'Largos' est la forme plurielle masculine. Il doit toujours s'accorder en genre et en nombre avec le nom qu'il décrit. Si le nom était féminin pluriel (ex: 'faldas'), vous utiliseriez 'largas'.

❌ Erreurs Courantes

Oublier le pluriel

Erreur :Usar 'largo' para describir varios objetos: 'Tengo dos perros largo.'

Correction : Il faut utiliser la forme plurielle : 'Tengo dos perros largos.' N'oubliez jamais le 's' lorsque vous décrivez plus d'une chose.

⭐ Conseils d''utilisation

Mesurer le temps

Utilisez 'largos' exactement comme 'long' en français lorsque vous parlez de durée : 'largos años' (de longues années), 'largos meses' (de longs mois).

Un seul nageur glissant dans l'eau d'une piscine bleue, sur le point de toucher le mur du fond.

En natation, largos fait référence aux multiples trajets ou longueurs effectués à travers la piscine.

largos(Nom)

mB2

longueurs

?

en natation, se référant à un trajet à travers la piscine

Aussi :

plans larges

?

in cinema or photography

📝 En Action

Yo nado diez largos cada mañana para mantenerme activo.

B2

Je nage dix longueurs chaque matin pour rester actif.

El director usó largos y primeros planos para crear tensión.

C1

Le réalisateur a utilisé des plans longs et des gros plans pour créer de la tension.

Connexions de Mots

Synonymes

  • tramos (sections/segments)

Collocations Courantes

  • hacer largosfaire des longueurs

💡 Points de grammaire

Adjectif devenu nom

C'est un cas où l'adjectif 'largo' (long) est utilisé comme nom, signifiant 'le segment long' (de la piscine). Ceci est courant pour les mesures ou certains types d'objets.

⭐ Conseils d''utilisation

Contexte de la natation

Si vous entendez 'hacer largos' dans une conversation en espagnol, vous pouvez presque garantir qu'ils parlent de faire des longueurs dans une piscine.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : largos

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'largos' comme nom (signifiant 'longueurs') ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

largo(long (singulier)) - Adjectif

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'largo' et 'a lo largo de' ?

L'adjectif 'largo' signifie 'long' (ex: 'el río largo'). La locution 'a lo largo de' est une locution prépositionnelle qui signifie 'le long de' ou 'à travers' (ex: 'a lo largo del río' signifie 'le long de la rivière'). Ils sont liés mais utilisés différemment dans une phrase.