Inklingo

médica

MEH-dee-kahˈme.ði.ka

médica signifie médecin en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

médecin

Aussi : docteur
NomfA1
SpainLatin America
Une femme souriante portant une blouse blanche et un stéthoscope autour du cou.

📝 En Action

La médica revisó mis resultados y dijo que todo estaba bien.

A1

Le médecin a vérifié mes résultats et a dit que tout allait bien.

Ella es una médica especialista en enfermedades tropicales.

B1

Elle est médecin spécialiste des maladies tropicales.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • médica de cabeceramédecin de famille / médecin traitant (femme)

médical

Une trousse de premiers secours simple, rouge et blanche, fermée, posée sur une surface propre.

📝 En Action

Necesitamos asistencia médica inmediatamente.

A2

Nous avons besoin d'assistance médicale immédiatement.

La investigación médica ha encontrado una nueva cura.

B1

La recherche médicale a trouvé un nouveau remède.

Connexions de Mots

Synonymes

  • sanitaria (sanitaire)

Collocations Courantes

  • atención médicasoins médicaux
  • ciencia médicascience médicale

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : médica

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'médica' comme adjectif ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
médico(médecin (masculin) / médical (masculin))Nom / Adjectif
medicina(médecine)Nom
medicamento(médicament)Nom
🎵 Rimes
típicaclásica
📚 Étymologie

Vient du mot latin 'medicus', qui signifiait 'guérisseur' ou 'médecin'. Cette racine est liée au verbe 'mederi', signifiant 'guérir'. L'espagnol a simplement ajouté la terminaison féminine '-a' pour créer 'médica'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Italian: medicaPortuguese: médica

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'médica' et 'doctora' ?

Les deux désignent une femme médecin. 'Médica' met l'accent sur la profession (physicien/médecin), tandis que 'doctora' est plus large, désignant toute femme détenant un doctorat (PhD), bien qu'il soit très couramment utilisé pour les médecins. Ils sont généralement interchangeables dans la conversation courante.