Inklingo

músicos

MOO-see-kosˈmu.si.kos

músicos signifie musiciens en espagnol (personnes qui jouent d'un instrument ou chantent professionnellement).

musiciens

Aussi : personnes musicales
NommA1
Trois musiciens joyeux se produisant ensemble. Un musicien joue de la guitare acoustique, un autre joue de la trompette et le troisième joue de la batterie.

📝 En Action

Los músicos de la banda ensayan todos los días.

A1

Les musiciens du groupe répètent tous les jours.

Había diez músicos en el escenario, tres mujeres y siete hombres.

A2

Il y avait dix musiciens sur scène, trois femmes et sept hommes.

Queremos apoyar a los músicos locales de nuestra comunidad.

B1

Nous voulons soutenir les musiciens locaux de notre communauté.

Connexions de Mots

Synonymes

  • artistas (artistes)
  • instrumentistas (instrumentistes)

Collocations Courantes

  • grupo de músicosgroupe de musiciens
  • músicos callejerosmusiciens de rue

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "músicos" en espagnol :

musicienspersonnes musicales

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : músicos

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement le mot 'músicos' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
música(musique / musicienne)Nom
músico(musicien)Nom
musical(musical)Adjectif
🎵 Rimes
básicosclásicos
📚 Étymologie

Ce mot vient du latin *musicus*, lui-même issu du grec ancien *mousikḗ*, signifiant 'art des Muses' (les déesses de l'inspiration). Il est lié aux arts et au son depuis des milliers d'années.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: musicianPortuguese: músicosItalian: musicisti

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Si je parle d'un groupe composé uniquement de femmes, dois-je quand même utiliser 'músicos' ?

Non. Si le groupe est entièrement composé de musiciennes, vous devez utiliser la forme féminine plurielle : 'Las músicas'. Vous n'utilisez 'músicos' (masculin pluriel) que lorsque le groupe est mixte ou entièrement masculin.

Comment dit-on 'un amateur de musique' ?

Un terme courant pour un amateur de musique est 'aficionado/a a la música' (fan/enthousiaste de la musique) ou simplement 'melómano/a'.