Inklingo

podías

po-DEE-as/poˈði.as/

podías signifie tu pouvais en espagnol (capacité passée (tutoiement 'tú')).

tu pouvais

Aussi : tu étais capable de, tu avais la permission de
VerbeA2irregular er
Un jeune enfant souriant faisant du vélo rouge vif sans petites roues sur un simple chemin vert, démontrant compétence et capacité.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 En Action

Cuando vivías allí, ¿podías ir al parque todos los días?

A2

Quand tu vivais là-bas, pouvais-tu aller au parc tous les jours ?

Antes de la cirugía, no podías mover el brazo.

B1

Avant la chirurgie, tu ne pouvais pas bouger ton bras.

En ese trabajo, podías tomarte un descanso cuando quisieras.

B2

Dans ce travail, tu avais le droit de faire une pause quand tu voulais.

Connexions de Mots

Synonymes

  • eras capaz (tu étais capable)
  • tenías la habilidad (tu avais la compétence)

Antonymes

  • no podías (tu ne pouvais pas)

Collocations Courantes

  • antes podíasavant tu pouvais
  • si querías, podíassi tu voulais, tu pouvais

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera/pudiese
yopudiera/pudiese
pudieras/pudieses
ellos/ellas/ustedespudieran/pudiesen
nosotrospudiéramos/pudiésemos
vosotrospudierais/pudieseis

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "podías" en espagnol :

tu pouvais

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : podías

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'podías' pour décrire une capacité passée et continue ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
teníasvenías
📚 Étymologie

Le verbe 'poder' vient directement du verbe latin *potēre*, signifiant 'être puissant' ou 'être capable'. Le mot espagnol a conservé ce sens fondamental de capacité à travers l'histoire.

Première attestation : Around the 10th century (Old Spanish)

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: podiasFrench: pouvais

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'poder' est-il un verbe irrégulier ?

Poder est irrégulier car son radical change lors de la conjugaison. Par exemple, au présent, le 'o' devient 'ue' (p**ue**do), et au passé simple, le radical change complètement (p**u**de). Il faut simplement mémoriser ces changements !

Quelle est la différence entre 'podías' et 'podrías' ?

'Podías' (imparfait) parle de ce que tu *étais capable de faire* dans le passé. 'Podrías' (conditionnel) parle de ce que tu *serais capable de faire* maintenant ou dans le futur, et est souvent utilisé pour des demandes polies ('Pourrais-tu m'aider, s'il te plaît ?').