Inklingo

privatización

pree-bah-tee-sah-SYOHN/pɾiβatiθaˈθjon/

privatización signifie privatisation en espagnol (transfert économique ou politique du public au privé).

privatisation

Aussi : dénationalisation
NomfB2
Un portail de parc public ouvert par une personne en costume, symbolisant le transfert d'un espace public à la gestion privée.

📝 En Action

La privatización de los servicios de agua fue muy criticada.

B2

La privatisation des services de l'eau a été vivement critiquée.

Muchos países iniciaron procesos de privatización en los años 90.

B2

De nombreux pays ont entamé des processus de privatisation dans les années 90.

El debate sobre la privatización de la salud continúa hoy en día.

C1

Le débat sur la privatisation des soins de santé se poursuit aujourd'hui.

Connexions de Mots

Synonymes

  • desnacionalización (dénationalisation)

Antonymes

  • nacionalización (nationalisation)
  • estatización (prise de contrôle par l'État)

Collocations Courantes

  • proceso de privatizaciónprocessus de privatisation
  • privatización de la bancaprivatisation de la banque
  • plan de privatizaciónplan de privatisation

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "privatización" en espagnol :

dénationalisationprivatisation

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : privatización

Question 1 sur 3

Quelle est la façon correcte de dire 'la privatisation' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
nacióncancióneducación
📚 Étymologie

Du latin 'privatus' signifiant 'mis à part' ou 'appartenant à un individu', combiné avec le suffixe '-ización' qui décrit le processus de réalisation de quelque chose.

Première attestation : 20th century

Cognats (Mots apparentés)

English: privatizationFrench: privatisationPortuguese: privatização

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Le mot 'privatización' a-t-il une forme plurielle ?

Oui, c'est 'privatizaciones'. Notez que lorsqu'on le met au pluriel, l'accent sur le 'o' est supprimé.

Ce mot est-il formel ?

Oui, il est principalement utilisé dans les journaux, les documentaires ou les discussions politiques, mais c'est le mot standard pour tout le monde.

Puis-je l'utiliser pour les paramètres des réseaux sociaux ?

Non. Pour les réseaux sociaux, utilisez 'ajustes de privacidad' (paramètres de confidentialité).