Inklingo

pronóstico

pro-NOS-tee-ko/pɾoˈnostiko/

pronóstico signifie prévision en espagnol (météo ou tendances futures).

prévision

Aussi : prédiction, pronostic
NommA2
Un soleil partiellement couvert par un nuage blanc et duveteux dans un ciel bleu vif.

📝 En Action

El pronóstico del tiempo dice que va a llover esta tarde.

A1

La prévision météo annonce qu'il va pleuvoir cet après-midi.

Mi pronóstico es que nuestro equipo ganará el partido.

A2

Ma prédiction est que notre équipe gagnera le match.

El pronóstico del médico fue muy alentador.

B1

Le pronostic du médecin était très encourageant.

Connexions de Mots

Synonymes

  • predicción (prédiction)
  • vaticinio (prophétie/prévision)

Antonymes

Collocations Courantes

  • pronóstico del tiempoprévisions météorologiques
  • pronóstico reservadopronostic réservé (état de santé incertain)
  • acertar el pronósticoavoir raison sur la prédiction

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "pronóstico" en espagnol :

pronostic

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : pronóstico

Question 1 sur 3

Si vous voulez savoir s'il fera beau demain, que cherchez-vous ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
pronosticar(prévoir/prédire)Verbe
pronosticador(prévisionniste)Nom
🎵 Rimes
diagnósticoagnóstico
📚 Étymologie

Vient du grec ancien 'prognōstikós' (qui connaît d'avance), passé en latin sous la forme 'prognostĭcus'. Il est composé de 'pro-' (avant) et 'gnosis' (connaissance).

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

English: prognosisPortuguese: prognósticoFrench: pronostic

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'pronóstico' s'utilise uniquement pour la météo ?

Non ! Bien qu'il soit courant pour la météo, il est aussi utilisé en médecine (pronostic), dans le sport (paris/prédictions) et en économie (prévisions de marché).

Quelle est la différence entre 'pronóstico' et 'predicción' ?

'Pronóstico' implique généralement une prédiction basée sur des données ou une analyse technique (comme la météo ou la médecine), tandis que 'predicción' peut être plus général, voire magique.

Est-ce 'el' ou 'la' pronóstico ?

C'est toujours masculin : 'el pronóstico'.