rifle
“rifle” signifie “fusil” en espagnol (arme à feu longue).
fusil
Aussi : arme longue
📝 En Action
El guardia de seguridad llevaba un rifle de asalto.
B1Le garde de sécurité portait un fusil d'assaut.
El cazador tuvo que limpiar bien el cañón de su rifle.
B1Le chasseur a dû bien nettoyer le canon de son fusil.
En el museo vimos varios rifles antiguos de la Guerra Civil.
B2Au musée, nous avons vu plusieurs fusils anciens de la Guerre Civile.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : rifle
Question 1 sur 1
Si ves la frase 'El soldado limpió el rifle', ¿qué sabemos sobre la palabra 'rifle'?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Emprunté directement au mot anglais 'rifle' au XIXe siècle. Le mot anglais faisait à l'origine référence aux rainures en spirale taillées à l'intérieur du canon (appelées 'rifling') qui font tourner la balle et lui permettent de voler plus droit. En français, nous utilisons 'fusil' qui a une origine germanique.
Première attestation : 19th century (in Spanish)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
¿Cuál es la diferencia entre 'rifle' y 'escopeta'?
Les deux sont des armes longues, mais un 'rifle' (fusil) tire généralement une seule balle avec une grande précision à longue distance. Une 'escopeta' (carabine/pistolet à plombs) tire des plombs qui se dispersent, et est utilisée davantage pour les courtes distances ou la chasse aux oiseaux.
¿Cómo se pronuncia 'rifle' correctamente en español?
Il se prononce avec l'accent sur la première syllabe, comme si c'était 'REE-fleh', contrairement à l'anglais où la voyelle est plus courte. En français, 'fusil' se prononce 'fu-zi', donc attention à ne pas appliquer la prononciation française.