Comment dire "arme longue" en espagnol
Le mot espagnol pour “arme longue” est “rifle” — B1 niveau.
Exemples
El guardia de seguridad llevaba un rifle de asalto.
Le garde de sécurité portait un fusil d'assaut.
El cazador tuvo que limpiar bien el cañón de su rifle.
Le chasseur a dû bien nettoyer le canon de son fusil.
En el museo vimos varios rifles antiguos de la Guerra Civil.
Au musée, nous avons vu plusieurs fusils anciens de la Guerre Civile.
Règle du genre masculin
Même si 'rifle' se termine par 'e', c'est toujours un nom masculin. Vous devez utiliser 'el' (le) ou 'un' (un) avec lui : 'el rifle' ou 'un rifle'. En français, 'fusil' est également masculin, ce qui facilite la mémorisation.
Utilisation du mauvais article
Erreur : “La rifle.”
Correction : El rifle. Rappelez-vous que les noms liés aux outils ou équipements sont souvent masculins en espagnol, même s'ils se terminent par 'e', tout comme en français ('le fusil').
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.