sra.
“sra.” signifie “Madame” en espagnol (Titre utilisé avant le nom de famille d'une femme mariée ou adulte.).
📝 En Action
La Sra. García es la directora del colegio.
A1Madame García est la directrice de l'école.
Por favor, envíe el paquete a la Sra. Chen.
A2Veuillez envoyer le colis à Madame Chen.
Asunto: Invitación para la Sra. Morales.
A1Objet : Invitation pour Madame Morales.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : sra.
Question 1 sur 1
Vous parlez DE votre patronne, Elena Soto. Comment vous référeriez-vous à elle ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
'Sra.' est l'abréviation de 'señora', la forme féminine de 'señor'. Cela vient du mot latin 'senior', qui signifie 'aîné'. Cela a commencé comme un moyen de montrer du respect aux personnes plus âgées et plus importantes.
Première attestation : The word 'señor' has been used since the Middle Ages. The abbreviation 'sra.' became standard with the spread of formal letter writing and printing.
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'Sra.' et 'Srta.' ?
'Sra.' (señora) est pour les femmes mariées ou généralement toute femme adulte. 'Srta.' (señorita) est pour une jeune femme célibataire. Dans l'espagnol moderne, surtout dans les milieux professionnels, 'Sra.' est souvent utilisé pour toutes les femmes adultes comme choix respectueux par défaut, un peu comme 'Madame' en français, même si 'Mademoiselle' existe toujours pour les jeunes femmes.
Dois-je toujours mettre 'sra.' en majuscule ?
Oui, parce que c'est un titre utilisé avant un nom propre, il est toujours capitalisé, tout comme vous mettriez 'Mme' en majuscule dans 'Mme Dupont'.
Puis-je utiliser 'Sra.' sans nom de famille ?
À l'écrit, 'Sra.' est presque toujours suivi d'un nom de famille. À l'oral, vous utiliseriez le mot complet 'señora' seul pour attirer l'attention d'une femme, similaire à dire 'Madame' ou 'Excusez-moi, Madame' en français.