Inklingo

teléfonos

teh-LEH-foh-nohs/teˈlefonos/

teléfonos signifie téléphones en espagnol (pluriel du dispositif).

téléphones, téléphones

Aussi : portables, téléphones mobiles
NommA1
SpainMexico & Central America
Trois téléphones portables modernes et colorés affichés côte à côte.

📝 En Action

Todos los estudiantes deben apagar sus teléfonos durante la clase.

A1

Tous les étudiants doivent éteindre leurs téléphones pendant le cours.

¿Cuántos teléfonos hay en tu casa? ¿Dos o tres?

A1

Combien de téléphones y a-t-il dans votre maison ? Deux ou trois ?

La tienda vende teléfonos de diferentes marcas y colores.

A2

Le magasin vend des téléphones de différentes marques et couleurs.

Necesitamos cargar los teléfonos antes del viaje largo.

A1

Nous devons charger les téléphones avant le long voyage.

Connexions de Mots

Synonymes

  • celulares (téléphones portables (courant en Amérique latine))
  • móviles (téléphones portables (courant en Espagne))

Collocations Courantes

  • comprar teléfonosacheter des téléphones
  • reparar teléfonosréparer des téléphones
  • teléfonos inteligentestéléphones intelligents

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "teléfonos" en espagnol :

téléphonestéléphones mobiles

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : teléfonos

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement l'article avec 'teléfonos' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
teléfono(téléphone (singulier))Nom
telefónico(téléphonique)Adjectif
llamar(appeler)Verbe
🎵 Rimes
dueñossueñospequeños
📚 Étymologie

Ce mot est une combinaison de deux racines grecques anciennes : 'tele' signifiant 'loin' ou 'distant', et 'phōnē' signifiant 'voix' ou 'son'. Il signifie littéralement 'son lointain', décrivant parfaitement l'invention.

Première attestation : 19th century (after the invention of the device)

Cognats (Mots apparentés)

English: telephoneFrench: téléphonesItalian: telefoni

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'teléfonos' est la seule façon de dire 'phones' en espagnol ?

Non. Bien que 'teléfonos' soit universellement compris, lorsqu'on fait spécifiquement référence aux appareils mobiles, de nombreux pays préfèrent des synonymes. En Espagne, on entend souvent 'móviles', et dans une grande partie de l'Amérique latine, on entend 'celulares'.

Est-ce que 'teléfonos' est masculin ou féminin ?

C'est un nom masculin pluriel. Vous devez utiliser des mots masculins avec lui, comme 'los teléfonos' (les téléphones) ou 'muchos teléfonos' (beaucoup de téléphones).