tos

tohsstos

“tos” signifie “toux” en espagnol (l'acte physique ou le son de la toux).

toux

Aussi : accès de toux

NomfA1

Un enfant se couvrant la bouche avec la main en toussant, avec de légères bouffées d'air bleues pour montrer l'action.

📝 En Action

Tengo una tos muy seca desde ayer.

J'ai une toux très sèche depuis hier.

Tómate este jarabe para la tos.

Prends ce sirop pour la toux.

Esa tos no suena nada bien.

Cette toux n'a pas l'air du tout bonne.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

tos seca – toux sèche
jarabe para la tos – sirop pour la toux
ataque de tos – accès de toux
pastillas para la tos – pastilles pour la toux

Expressions & Idiomes

No darle a alguien ni la tos – Ignorer complètement quelqu'un ou le traiter comme s'il n'avait aucune valeur

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "tos" en espagnol :

toux→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : tos

Question 1 sur 2

Lequel des choix suivants est la manière correcte de dire 'la toux' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

toser(tousser) — Verbe

tosidito(une petite toux) — Nom

🎵 Rimes▼

dos vozadiós

📚 Étymologie▼

Du mot latin 'tussis', qui désignait l'acte physique de tousser. C'est très similaire au mot français 'tussis' (utilisé en médecine) et au verbe 'tousser'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Italian: tosseFrench: touxPortuguese: tosse

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'tos' est pluriel parce qu'il se termine par 's' ?

Non, 'tos' est singulier. La forme plurielle est 'toses', bien qu'elle soit rarement utilisée car on parle généralement de 'la toux' comme d'une affection générale.

Existe-t-il un verbe pour 'tousser' ?

Oui, le verbe est 'toser', qui est très proche du verbe français 'tousser'.