Inklingo

valle

VAHL-yehˈbaʎe

valle signifie vallée en espagnol (une zone basse entre des collines ou des montagnes).

vallée

Aussi : vallon
NommA1
Une vue d'une large vallée verdoyante nichée entre deux grandes montagnes inclinées sous un ciel bleu vif.

📝 En Action

El valle estaba cubierto de nieve después de la tormenta.

A2

La vallée était couverte de neige après la tempête.

Hay un río que atraviesa todo el valle.

A1

Il y a une rivière qui traverse toute la vallée.

Las casas están construidas en el fondo del valle.

B1

Les maisons sont construites au fond de la vallée.

Connexions de Mots

Synonymes

  • hondonada (creux / dépression)
  • cañada (vallon / petite vallée)

Antonymes

  • cima (sommet)
  • montaña (montagne)

Collocations Courantes

  • fondo del vallefond de la vallée
  • valle fértilvallée fertile

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "valle" en espagnol :

valléevallon

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : valle

Question 1 sur 2

Quel mot français est la meilleure traduction pour 'valle' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
vallecito(petite vallée (diminutif))Nom
valluno(de/du/de la vallée)Adjectif
🎵 Rimes
calletalle
📚 Étymologie

Vient du mot latin *valles*, qui signifiait 'vallée' ou 'terre basse'. Il est resté très similaire en signification et en son pendant des milliers d'années.

Première attestation : Around the 10th century (in early Spanish/Iberian romance languages)

Cognats (Mots apparentés)

Italian: valleFrench: vallée

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'valle' est la même chose que 'cañón' ?

Pas exactement. Un 'valle' est une zone basse, large et ouverte. Un 'cañón' (canyon/gorge) est une vallée très profonde et étroite, généralement creusée par une rivière.

Comment puis-je me souvenir que 'valle' est masculin ?

Alors que beaucoup de mots espagnols se terminant par -e peuvent être masculins ou féminins, 'valle' est masculin. Un moyen mnémotechnique simple est de l'associer à 'el paisaje' (le paysage), qui est également masculin et contient souvent des vallées.