Inklingo

viernes

bee-EHR-nes/ˈbjeɾnes/

viernes signifie Vendredi en espagnol (Le cinquième jour de la semaine.).

Vendredi

NommA1
Une rangée de cinq objets simples et identiques disposés horizontalement. Les quatre premiers objets sont colorés en gris, représentant la semaine de travail, tandis que le cinquième objet est vivement coloré en jaune et flotte doucement, symbolisant l'arrivée du vendredi et du week-end.

📝 En Action

Hoy es viernes, ¡por fin!

A1

Aujourd'hui, c'est vendredi, enfin !

Vamos al cine todos los viernes.

A2

Nous allons au cinéma tous les vendredis.

La reunión ha sido reprogramada para el próximo viernes.

A2

La réunion a été reportée à vendredi prochain.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • el viernes negroLe Black Friday (journée de soldes)
  • los viernes por la nocheLes vendredis soirs

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "viernes" en espagnol :

vendredi

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : viernes

Question 1 sur 2

Si vous voulez dire 'Je voyagerai vendredi', quelle est la manière la plus naturelle en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
juevesnieves
📚 Étymologie

Comme beaucoup de jours de la semaine, 'viernes' vient d'une expression latine honorant une planète/divinité. Il provient de 'Veneris dies', signifiant 'Jour de Vénus', la déesse romaine de l'amour et de la beauté.

Première attestation : Pre-10th century (in Old Spanish forms)

Cognats (Mots apparentés)

Italian: venerdìFrench: vendredi

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'viernes' est-il déjà masculin ?

Tous les jours de la semaine sont considérés comme masculins en espagnol car, historiquement, le mot 'día' (jour) est masculin. Par conséquent, ils sont toujours introduits par 'el' ou 'los'.

'Viernes' a-t-il une signification religieuse ?

Oui, indirectement. Il est lié à Vénus, mais dans la culture chrétienne, 'Viernes Santo' (Vendredi Saint) est une observance clé.