Comment dire "tu agis" en espagnol
Le mot espagnol pour “tu agis” est “actúas” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Siempre actúas con mucha calma.
Tu agis toujours avec beaucoup de calme.
Si actúas ahora, puedes ganar el premio.
Si tu agis maintenant, tu peux gagner le prix.
¿En qué obra de teatro actúas tú?
À quelle pièce de théâtre joues-tu ?
La règle de l'accent tonique
Dans 'actúas', le 'u' porte un accent car il doit être prononcé comme un son fort et distinct du 'a'. Sans l'accent, les sons fusionneraient (ce qui donnerait une prononciation proche de 'actuas' en français, où le 'u' est souvent muet ou fusionné).
À qui vous adressez-vous ?
Ce mot cible spécifiquement 'tú' (le 'tu' informel). Utilisez-le avec des amis, la famille ou des personnes de votre âge. En français, cela correspond à l'usage du 'tu' familier, par opposition au 'vous' de politesse ou de pluriel.
Oublier l'accent
Erreur : “actuas”
Correction : actúas
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.