坂本 あかり
急[きゅう]に連絡[れんらく]してごめんなさい
मुझे कहा गया कि मेरे सहकर्मी के इस्तीफे का कारण मैं था
कंपनी लॉबी में अपने लंच ब्रेक के दौरान, 26 वर्षीय रेन को पिछले महीने चुपचाप इस्तीफा देने वाली सहकर्मी अकारी का एक ग्रुप चैट में संदेश मिलता है। वह दावा करती है कि टीम मीटिंग में रेन द्वारा कही गई कोई बात उसके नौकरी छोड़ने के कारणों में से एक थी। रेन को उसे चोट पहुँचाने की कोई याद नहीं है, और उसका सहकर्मी युटो स्थिति को स्पष्ट करने में मदद करने के लिए आगे आता है।
अनुवाद टूल लोड हो रहे हैं…
坂本 あかり
でも言わ[いわ]ないと後悔[こうかい]すると思っ[おもっ]て
坂本 あかり
私[わたくし]が辞め[やめ]た理由[りゆう]は、蓮[れん]くんにもあります
蓮[れん]の箸[はし]が止まっ[とまっ]た。
宮下 蓮
あかりさん、久しぶり[ひさしぶり]です
宮下 蓮
…どういうことか、聞い[きい]てもいいですか
坂本 あかり
先月[せんげつ]の月次[げつじ]会議[かいぎ]のことです
坂本 あかり
蓮[れん]くんが「新しい[あたらしい]やり方[やりかた]に早く[はやく]慣れ[なれ]てほしい」って言い[いい]ましたよね
宮下 蓮
…はい、言い[いい]ました
宮下 蓮
でもあれはチーム全員[ぜんいん]に向け[むけ]て言っ[いっ]たんです
坂本 あかり
私[わたくし]には私[わたくし]のことに聞こえ[きこえ]ました
田中 悠斗
え、俺[おれ]も今[いま]通知[つうち]見[み]てびっくりした
田中 悠斗
蓮[れん]、あの時[とき]どんな流れ[ながれ]だったっけ
宮下 蓮
課長[かちょう]が新しい[あたらしい]システムの話[はなし]をした後[あと]です
宮下 蓮
困っ[こまっ]たことがあれば言っ[いっ]てほしいという意味[いみ]で言い[いい]ました
田中 悠斗
ああ、覚え[おぼえ]てる
田中 悠斗
あかり、俺[おれ]その時[とき]隣[となり]の席[せき]にいたんだけど
田中 悠斗
蓮[れん]の声[こえ]、すごく小さかっ[ちいさかっ]たよ
田中 悠斗
絶対[ぜったい]チーム全体[ぜんたい]に言っ[いっ]てたと思う[おもう]
坂本 あかり
そうなんですか…
宮下 蓮
あかりさんのことを言っ[いっ]たつもりは全く[まったく]ありませんでした
坂本 あかり
でも私[わたくし]には「あかりは変われ[かわれ]ない」って聞こえ[きこえ]たんです
蓮[れん]はしばらく返信[へんしん]できなかった。
宮下 蓮
そう聞こえ[きこえ]てしまったこと、ごめんなさい
坂本 あかり
謝っ[あやまっ]てほしかったわけじゃないんです。ただ、知っ[しっ]ていてほしかった
坂本 あかり
本当[ほんとう]は前[まえ]からずっとしんどかった。あの日[ひ]は限界[げんかい]で、少し[すこし]のことで「もういいや」ってなりました
田中 悠斗
全然[ぜんぜん]知ら[しら]なかった…
宮下 蓮
私[わたくし]がもっとちゃんと気づい[きづい]ていたらよかったと思い[おもい]ます
坂本 あかり
それは蓮[れん]くんのせいじゃないです。ただ、あの言葉[ことば]が最後[さいご]の一押し[いちおし]になってしまった。それだけです
坂本 あかり
転職先[てんしょくさき]が決まり[きまり]ました。来月[らいげつ]から始まり[はじまり]ます
田中 悠斗
よかった！！
宮下 蓮
あかりさんが元気[げんき]でいてくれて、よかったです
坂本 あかり
お仕事[しごと]、頑張っ[がんばっ]てください。じゃあ、これで
田中 悠斗
あかり、グループ退出[たいしゅつ]した…
宮下 蓮
…大丈夫[だいじょうぶ]じゃないかもしれないけど、話せ[はなせ]てよかった
宮下 蓮
観葉植物[かんようしょくぶつ]
宮下 蓮
これ毎日[まいにち]ここにあるのに、今日[きょう]初めて[はじめて]ちゃんと見[み]た気[き]がする
田中 悠斗
よし、午後[ごご]も頑張ろ[がんばろ]