강민준
야
माँ की सर्जरी सहमति पर एक अलग अभिभावक का नाम
एक 36 वर्षीय लंबी दूरी का ट्रक ड्राइवर, एक हाईवे रेस्ट स्टॉप पर रुकता है और टॉयलेट स्टॉल से अपने छोटे भाई को टेक्स्ट करता है, जब एक अस्पताल की नर्स उसे बताती है कि ली ताई-सुंग नाम के एक अजनबी ने पहले ही उनकी माँ के सर्जरी सहमति पत्र पर हस्ताक्षर कर दिए हैं — एक ऐसा नाम और उपनाम, जिसे दोनों भाइयों ने पहले कभी नहीं सुना था।
अनुवाद टूल लोड हो रहे हैं…
강민준
방금 병원에 전화했어
강우진
형? 운전 중 아니야?
강민준
세웠어. 지금 화장실에 있어
강민준
엄마 수술 동의서에 이상한 이름이 있다고
강우진
이상한 이름??
강민준
보호자 서명란에 이태성이라고 되어 있대
강민준
이씨야. 이태성.
강우진
...
강민준
야 왜 말이 없어
강우진
그게 누군지 나도 잘...
강민준
잘 뭐라니. 알아 몰라?
강우진
형 잠깐만요
민준은 화장실 칸 안에 서서 변기 뚜껑에 팔꿈치를 올린 채 답장을 기다렸다. 바깥에서 누군가 손 씻는 소리가 들렸다.
강민준
야
강민준
거기 있어?
강우진
응 있어 잠깐만ㅠ
강우진
형...
강우진
그 분 나 한 번 본 적 있어
강민준
뭐?
강우진
작년에 엄마랑 같이 있는 거 봤어. 청주역 근처에서
강민준
같이 있었다고.
강우진
응
강민준
그걸 왜 나한테 말 안 했어
강우진
엄마가 말하지 말라고 했어ㅠㅠ
강민준
...
강민준
작년에?
강우진
응. 10월쯤
강민준
10월. 나한테 숨긴 지 1년이 넘었네.
강우진
형 오해하지 마. 그게
강민준
오해는 무슨.
강민준
엄마 수술 동의서에 모르는 남자 이름이 있는데 내가 무슨 오해를 해.
강우진
형 진짜 많이 화났어?
강민준
안 났으면 이상하지.
강우진
...
강우진
...맞아
강민준
어떻게 생긴 사람이야
강우진
아 그냥... 키 크고 나이 있어 보이고. 잘 기억 못 하겠어
강민준
엄마 나이랑 비슷해?
강우진
아마도? 60대 초반 정도?
강민준
엄마 뭐라고 했어. 소개할 때.
강우진
그냥 아는 분이라고만 했어
강우진
내가 더 물어보려 했는데 엄마가 바로 화제 바꿔버렸어
민준은 형광등 아래에서 눈을 한 번 감았다 떴다.
강민준
수술 오늘이잖아.
강우진
응 오후 4시
강민준
그 사람이 보호자 사인을 했다는 게... 엄마가 부탁한 거겠지.
강우진
그렇겠지ㅠ
강민준
왜 우리한테 부탁 안 하고.
강우진
형은 운전 중이었고 나는 서울이고...
강민준
그게 이유야?
강우진
형
강우진
솔직히 말하면
강우진
엄마가 우리한테 말 못 한 게 형 때문인 것 같아
강민준
나 때문에?
강우진
형이 아버지 얘기만 나오면 어떻게 되는지 알잖아
강민준
...
강우진
엄마가 나한테 그랬어. 민준이가 상처받을 것 같아서. 아직 때가 아닌 것 같다고
강민준
내가 상처받을까봐.
강민준
나 36인데.
강우진
ㅋ... 알아
강우진
근데 형 아버지 기일에 아직도 혼자 술 마시잖아ㅠ
강민준
그게 이거랑 무슨 상관이야.
민준은 조용히 욕을 내뱉었다. 틀린 말은 아니었다.
강민준
그 이태성이라는 사람.
강민준
엄마한테 잘해?
강우진
내가 본 건 딱 한 번이라서 잘 모르겠는데
강우진
근데 엄마가 그 사람 옆에서 되게 자연스러워 보이기는 했어
강우진
오랫동안 알던 사람 같았어
강민준
오랫동안.
강우진
응
강민준
차에 올라탔어
강민준
40분 더 가야 해
강우진
형 괜찮아?
강민준
몰라. 아직 정리가 안 됨.
강민준
엄마 수술 끝나고 깨면 내가 전화할 거야.
강우진
응. 나도 퇴근하고 바로 올라갈게
강민준
청주로 와?
강우진
응. 오늘 밤
강민준
그래.
강우진
형
강우진
방금 병원에서 문자 왔어
강우진
수술 시작했대
강민준
알았어.
강우진
이태성 씨가 대기실에서 기다리고 있대
강민준
...그래.
강우진
형
강민준
응.
강우진
화는 나중에 내도 되고
강우진
지금은 엄마 잘 됐으면 하는 마음이 더 크지?
강민준
...어. 그렇지.
강우진
나도ㅠ
강우진
형!!
강우진
수술 잘 끝났대!!!!!
강우진
방금 병원 전화 왔어
강민준
진짜?
강우진
응 경과 좋대
강민준
다행이다.
강민준
진짜 다행이다.
강우진
그치ㅠㅠ 나 사실 좀 떨고 있었어
강민준
나도.
강우진
형도?ㅋㅋ
강민준
나도 사람이야.
강우진
ㅋㅋㅋㅋ맞아 미안ㅠ
강민준
야.
강우진
응
강민준
그 사람이 거기 있었다는 거.
강민준
엄마 혼자 기다리게 안 했다는 거잖아.
강우진
...응
강민준
그건 다행이다. 솔직히.
강우진
형ㅠㅠ
강민준
오늘은 여기까지만 할게.
강민준
나머지는 엄마 깨면 직접 얘기할 거야.
강우진
알았어. 형 조심히 와.
강민준
어. 청주에서 봐.
강민준
야.
강우진
응?
강민준
엄마한테 이태성 씨 소개 제대로 시켜달라고 해.
강우진
...진짜?
강민준
어. 제대로.
강우진
형ㅠ 의외다
강민준
뭐가.
강우진
아니 그냥... 고마워 형
강민준
됐어. 운전해야 해서 끊는다.