추석 보름밤에 강을 거슬러 헤엄친 이무기
चांदनी रात में नदी पर चढ़ने वाला इमुगी
A1मिथक और किंवदंतियाँ
तुरंत अनुवाद पाने के लिए किसी भी शब्द पर टैप करें। पढ़ते समय कहानी सुनने के लिए प्ले बटन का इस्तेमाल करें।

추석 밤이에요. 달이 크고 밝아요. 강물이 빛나요. 수아는 강 옆에 혼자 앉아요. 마을은 조용해요. 갑자기 강에서 소리가 나요.

수아는 강을 봐요. 강에 뭔가 있어요. 아주 길어요. 아주 커요. 비늘이 달빛에 반짝여요. 이무기예요.
수아는 할머니의 말을 기억해요. '추석 밤에 이무기는 강을 올라가. 산 위 샘까지 가야 해. 거기서 달빛을 받으면 용이 돼. 천 년에 한 번이야. 새벽 전에 가야 해.'

이무기는 강을 올라가요. 그런데 멈춰요. 강 가운데에 큰 돌이 있어요. 이무기는 못 가요. 이무기가 수아를 봐요. 눈이 금색이에요. 수아는 무서워요. 다리가 떨려요. 하지만 물에 들어가요. 돌을 밀어요. 한 번, 두 번, 세 번. 돌이 움직여요!

이무기가 지나가요. 수아를 다시 봐요. 그리고 빠르게 올라가요. 새벽이에요. 산 위에서 빛이 나요. 금색 빛이에요. 수아는 강물을 봐요. 강물이 따뜻해요. 이제 무섭지 않아요. 마음이 따뜻해요.