Красный флаг над зимником
सर्दियों की सड़क के ऊपर लाल झंडा
तुरंत अनुवाद पाने के लिए किसी भी शब्द पर टैप करें। पढ़ते समय कहानी सुनने के लिए प्ले बटन का इस्तेमाल करें।

Утром в Тикси было сорок градусов мороза. Илья сел в старый грузовик. В кузове стояла коробка с лекарствами для больного ребёнка в селе на другой стороне замёрзшей реки.
— Нужно приехать до шести, — сказал начальник станции. — Вечером будет метель.
— Я успею, — ответил Илья.
Это была его первая зимняя поездка без дяди Коли, опытного водителя.

Зимник шёл по тундре и выходил на лёд. Сначала дорога была хорошей. Потом поднялся ветер, и снег закрыл следы машин.

У реки Илья увидел красный флаг и остановился. Рядом с флагом стоял старик Семён.
— Дорога закрыта, — сказал он.
— Но лёд выглядит крепким. Мне нужно успеть в село.
— Под снегом трещина. Поезжай старым путём. Он длиннее всего на двадцать минут.
— На карте его нет.
— Не все дороги есть на карте, — ответил Семён.
Илья услышал низкий звук. Лёд тихо гудел. Он вспомнил слова дяди Коли: «Если лёд говорит, надо слушать».
— Хорошо. Покажите путь.

Семён сел в кабину. Они поехали вдоль берега. Под снегом показались деревянные столбы старого зимника. Впереди пробежали три северных оленя и повернули от реки.
— Даже олени не идут туда, — сказал Семён.

Через полчаса они увидели главную дорогу на реке. На льду была длинная чёрная трещина.

В пять сорок Илья приехал в село. Метель уже начиналась. Врач получила лекарства и поблагодарила его.
Илья улыбнулся. Он понял: хороший водитель не тот, кто всегда спешит один. Он знает, когда нужно остановиться и принять помощь.