Le Bol Fêlé du Concours de Soupe au Pistou
Koppints bármelyik szóra az azonnali fordításért. A lejátszásgombokkal hallgathatod a történetet olvasás közben.
Lina prépare une soupe pour le concours du village. Elle la met dans le bol bleu de sa grand-mère. Elle ajoute des haricots, des tomates et du pistou.
Une rivière verte coule sur la table. Le bol est fêlé ! Lina pose une serviette dessous. Elle ne veut pas perdre le concours.
Malik prépare une soupe. Il voit le problème. — Prends mon bol blanc. J’en ai deux. Lina hésite. Elle aime le bol bleu. — Le goût est dans la soupe, pas dans le bol, dit Malik.
Lina verse la soupe dans le bol blanc. Elle garde le bol bleu à côté. Le jury goûte la soupe. — Elle est délicieuse et généreuse !
Lina ne gagne pas la cuillère en cuivre. Elle reçoit le prix de la soupe la plus généreuse. Elle partage son prix avec Malik. Le bol garde une histoire.