A fordító- és hangeszközök betöltése…

Ключ от камеры хранения с завтрашней датой

A holnapi dátummal ellátott csomagmegőrző kulcsa

Koppints bármelyik szóra az azonnali fordításért. A lejátszásgombokkal hallgathatod a történetet olvasás közben.

Illusztráció a(z) 1 bekezdéshez

Утром Вера нашла под дверью серый конверт. Внутри лежал старый железный ключ. На его белом ярлыке было написано: «Камера хранения № 28. 17 октября, 18:40». Сегодня было 16 октября. В конверте была записка: «Там то, что ты потеряла год назад. Не опаздывай».

Illusztráció a(z) 2 bekezdéshez

Год назад умер отец Веры. После этого пропала его старая камера. Он фотографировал этой камерой семью: праздники, поездки и первые школьные дни Веры. Максим сказал, что отец, наверное, продал камеру. Вера ему не поверила и сказала, что камеру взял он. После этого они почти не разговаривали.

Illusztráció a(z) 3 bekezdéshez

Вера позвонила Максиму. — Ты прислал ключ? — Нет, я ничего не знаю.

Вера вспомнила о Сергее Петровиче, друге отца. О камере знали только Вера, Максим и Сергей Петрович.

Illusztráció a(z) 5 bekezdéshez

Вечером Вера пришла на вокзал. Женщина у камер хранения посмотрела на ключ. — Ячейка откроется завтра ровно в 18:40. — Кто её заказал? — Я не могу сказать.

Illusztráció a(z) 6 bekezdéshez

На следующий день Вера пришла в 18:30. Через пять минут появился Максим. — Ты тоже знал о ячейке? — Нет. Но я хочу узнать правду.

Illusztráció a(z) 7 bekezdéshez

Ровно в 18:40 замок тихо щёлкнул. Вера открыла ячейку. Внутри была чёрная сумка. В ней лежали старая камера, плёнки, квитанция из фотомастерской и письмо.

Руки Веры дрожали, когда она читала: «Дорогие Вера и Максим! Ваш отец оставил камеру у меня в мастерской. Он хотел её починить, но не успел. Два месяца назад Максим нашёл меня и заплатил за ремонт. Потом он попросил положить камеру в ячейку. Вчера я приехал и положил ключ под дверь Веры. Сергей Петрович».

Illusztráció a(z) 9 bekezdéshez

— Почему ты не сказал мне? — Я боялся, что ты снова не поверишь мне.

— Прости меня, — сказала Вера.

Illusztráció a(z) 11 bekezdéshez

В сумке лежала фотография. На ней маленькие Вера и Максим стояли рядом с отцом. — Заберём камеру домой? — Конечно. Нам надо о многом поговорить.