A fordító- és hangeszközök betöltése…

Mi primer viaje en un 'carro de mulas': La aventura en las calles de Mijas

Első utazásom 'öszvérkocsival': Kaland Mijas utcáin

Koppints bármelyik szóra az azonnali fordításért. A lejátszásgombokkal hallgathatod a történetet olvasás közben.

Illusztráció a(z) 1 bekezdéshez

Mi nombre es Alex. Hoy estoy en Mijas, un pueblo en el sur de España. Mijas es un pueblo blanco muy bonito. Las casas son blancas y tienen muchas flores.

Illusztráció a(z) 2 bekezdéshez

En el centro del pueblo, veo algo muy especial. Veo burros y mulas con carros. Son los famosos 'burro-taxis' de Mijas. ¡Qué interesante! Yo quiero un viaje.

Illusztráció a(z) 3 bekezdéshez

Elijo un carro de mulas. La mula es grande y tranquila. El carro es de madera y tiene colores vivos. Me siento en el carro. ¡Estoy muy feliz!

Illusztráció a(z) 4 bekezdéshez

El viaje empieza. La mula camina despacio por las calles pequeñas. Veo las tiendas, los restaurantes y las casas blancas. El sol brilla mucho. La gente en la calle saluda.

Illusztráció a(z) 5 bekezdéshez

El conductor del carro habla un poco. Él dice: "Mijas es un lugar especial". Yo pienso que es verdad. El viaje fue corto, pero fue una experiencia fantástica. Me gusta mucho Mijas y su cultura.