Saya Memesan Pemakaman Orang Hidup

Ketika administrator pemakaman Bologna, Giuliana Ferretti, mengirim konfirmasi pemesanan formal kepada keluarga Conti yang salah, ia harus berhadapan dengan seorang suami yang masih hidup, istrinya yang marah, dan bosnya yang panik — semuanya dalam satu obrolan grup.

Loading translation tools…

Buongiorno.

Sono Giuliana Ferretti.

Agenzia funebre.

Sì?

Il nome è Conti?

Sì. Aldo Conti.

Perfetto.

Ho la prenotazione.

Un fiore bianco.

...

Cos'è?

Per il funerale.

Funerale?

Sì. Martedì. Ore 10.

MA IO SONO VIVO!

Come?

Sono. Vivo.

😐

Oh.

Giuliana guarda il numero. È sbagliato.

Oh no.

Scusi!

Giuliana aggiunge Dottor Marino al gruppo.

Giuliana??

Dottore. Un problema.

CHE PROBLEMA?

Il signor Conti...

È vivo.

COSA!

Sì. Sono qui.

Chi è lei?

Aldo Conti.

Sono a casa.

Molto vivo. 😅

GIULIANA!!!

Scusi, dottore.

C'è un altro signor Conti.

Altro Conti??

Il vicino.

Sergio Conti.

Sergio!

Il mio vicino?

Sì.

Mi dispiace.

Povero Sergio. 😢

A casa Conti, Rosaria vede il telefono di Aldo.

Rosaria entra nel gruppo.

BUONGIORNO.

CHI SIETE?

Buongiorno, signora.

Sono Giuliana.

Agenzia funebre.

FUNEBRE??

Signora, mi dispiace.

MIO MARITO È VIVO!!

Sì, lo so.

È un errore.

UN ERRORE??

😤

Rosaria, va bene.

VA BENE?!

Sono qui! 😄

ALDO.

Signora.

Il funerale è per Sergio.

...

Sergio?

Sì. Numero 12.

Il vicino.

Ah.

Povero Sergio. 😢

Sì. 😢

Giuliana.

Cancella il modulo.

Adesso.

Sì, dottore.

Subito.

Un cestino vuoto.

Fatto. ✅

Bene.

Grazie. 😊

Mmm.

Signor Conti...

Mi dispiace ancora.

Va bene. 😊

Sono contento!

Contento?!

Sono vivo! 😄

...

Sì. 😌

Giuliana.

Controlla i nomi.

Sì, dottore.

Sempre. 🙏

Un caffè? ☕

Per tutti. 😄

ALDO!!

😊

😅