Firenze, 1490. Marco ha quindici anni e lavora nello studio di Leonardo da Vinci. Lo studio è pieno di disegni e oggetti strani. Ogni giorno, Marco osserva Leonardo. Leonardo studia gli uccelli. "Guarda, Marco," dice. "Gli uccelli hanno le ali. Anche l'uomo può volare."

Sul tavolo c'è una macchina di legno e tela. È un ornitottero. È pesante, ma bella. Il giorno dopo, vanno sulla collina. Un assistente sale sulla macchina e muove le ali. Ma la macchina non vola. L'assistente è stanco. Leonardo guarda il cielo e i suoi disegni. "Non vola oggi," dice Leonardo con calma. "Ma le idee restano." Leonardo non è triste. Quella sera, disegna ali nuove. Marco guarda il maestro con meraviglia. Forse l'uomo non vola oggi, ma un giorno volerà.

Sebuah cerita tentang seorang anak laki-laki bernama Marco yang mengamati Leonardo da Vinci saat dia mencoba membangun mesin terbang.

La Macchina di Leonardo che Non Volò

Firenze, 1490. Marco ha quindici anni e lavora nello studio di Leonardo da Vinci. Lo studio è pieno di disegni e oggetti strani. Ogni giorno, Marco osserva Leonardo. Leonardo studia gli uccelli. "Guarda, Marco," dice. "Gli uccelli hanno le ali. Anche l'uomo può volare."

Sul tavolo c'è una macchina di legno e tela. È un ornitottero. È pesante, ma bella. Il giorno dopo, vanno sulla collina. Un assistente sale sulla macchina e muove le ali. Ma la macchina non vola. L'assistente è stanco. Leonardo guarda il cielo e i suoi disegni. "Non vola oggi," dice Leonardo con calma. "Ma le idee restano." Leonardo non è triste. Quella sera, disegna ali nuove. Marco guarda il maestro con meraviglia. Forse l'uomo non vola oggi, ma un giorno volerà.