Surat dari Bagian Terdalam Freezer

Haruto yang berusia sebelas tahun sedang mencairkan es di freezer tua neneknya ketika dia mengeluarkan amplop tertutup es dengan tulisan tangan mendiang kakeknya — dan memulai kepanikan di obrolan grup tentang apakah ada yang berani membukanya sebelum Nenek pulang.

Loading translation tools…

おかあさん!!!

なに?今[いま]、仕事中[しごとちゅう]だよ。

れいとうこの中[なか]に へんなものがある!!!

へんなもの?

しろいふくろ

こおってる!❄️

それ、てがみじゃないの?

そうだ!てがみだ!!

冷凍庫[れいとうこ]の奥[おく]にあった白い[しろい]てがみ

「おばあちゃんへ」だよ!!

おじいちゃんが書い[かい]た!!!

ええっ!!!

はると

それ、どこにあったの?

れいとうこの一番[いちばん]おく!!

おばあちゃん、知っ[しっ]てた?

しらなかった……

おばあちゃん、大丈夫[だいじょうぶ]?

うん

おばあちゃん??

ごめんね

おじいちゃんの字[じ]だね……

うん……

あけていい??

だめ!

それはおばあちゃんのてがみだよ。

そっか……

あけないでね、はると

わたし 帰る[かえる]。いっしょにあけよう。

わかった!!

おばあちゃん、今[いま]どこ?

スーパー。もうすぐ帰る[かえる]。

じゃあ、てがみを れいとうこから出す[だす]ね!

こおらないように!!

それがいいよ😊

ありがとう、はると

おばあちゃんが家[いえ]に帰っ[かえっ]てきた。はるとは封筒[ふうとう]を持っ[もっ]て、玄関[げんかん]まで走っ[はしっ]た。

おばあちゃんと いっしょにあけた!!!

どうだった?

おばあちゃんが泣い[ない]てた

でも わらってた

よかった😊

おじいちゃんが「ありがとう」って書い[かい]てた

はると、見つけ[みつけ]てくれて よかった

ぼくも よかった!!❄️📩

今日[きょう]、早く[はやく]帰る[かえる]ね。

はやく来[き]て!!😊