La botella que predijo la crecida del río Paraná
Botol yang Meramalkan Naiknya Sungai Paraná
Ketuk kata apa saja untuk mendapatkan terjemahan instan. Gunakan tombol putar untuk mendengarkan cerita sambil membaca.
Lucía vive con su padre cerca del río Paraná, al norte de Rosario. Una mañana, camina por la orilla y encuentra una botella verde entre los camalotes. Dentro hay un papel: «Mañana habrá agua alta. Saquen los animales. Mateo, isla del norte». También hay un dibujo de una casa bajo el agua. Lucía corre a casa y muestra el mensaje.
—El río va a crecer —dice. Su padre mira el cielo. No hay lluvia, pero Lucía recuerda que el agua llega primero al norte. También observa los camalotes: pasan muy rápido. Las hormigas suben a un árbol.
Entonces preparan todo. Llevan las cabras y las gallinas a la casa de una vecina, en una barranca. También atan la canoa.
Por la noche, el agua sube y llega al camino. La familia está segura. Por la mañana, Lucía encuentra otra botella. Escribe: «Gracias. Estamos bien» y la deja en el río.