
Coniugazione di detallar al Presente
detallar — dettagliare
Il presente di 'detallar' è regolare: detallo, detallas, detalla, detallamos, detalláis, detallan.
Forme di detallar al Presente
Quando usare il Presente
Usa il presente per azioni che accadono in questo momento ('Te detallo la información' - Ti dettaglio le informazioni), azioni abituali ('Siempre detallo mis gastos' - Dettaglio sempre le mie spese), o verità generali ('Este programa detalla las opciones' - Questo programma dettaglia le opzioni).
Note su detallar al Presente
Detallar è un verbo regolare in -ar. La sua coniugazione al presente è standard, senza cambiamenti di radice o particolarità ortografiche.
Frasi di esempio
Yo detallo mi trabajo en el informe.
Dettaglio il mio lavoro nel rapporto.
yo
¿Tú detallas las instrucciones claramente?
Dettagli le istruzioni chiaramente?
tú
El profesor detalla la lección.
Il professore dettaglia la lezione.
él/ella/usted
Ellos detallan los resultados del estudio.
Loro dettagliano i risultati dello studio.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros detallamos cada punto importante.
Dettagliamo ogni punto importante.
nosotros
Errori comuni
Errore: Usare 'detallar' (infinito) quando il soggetto è coniugato.
Corretto: Coniuga il verbo in base al soggetto: 'Yo detallo', non 'Yo detallar'.
Perché: L'infinito si usa in specifiche strutture grammaticali, non per semplici azioni al presente.
Errore: Confondere 'detalla' (él/ella/usted) con 'detallo' (yo).
Corretto: Assicurati che la desinenza corrisponda al soggetto: 'Él detalla' (lui dettaglia) vs. 'Yo detallo' (io dettaglio).
Perché: Le forme della terza persona singolare e della prima persona singolare dell'indicativo presente sono distinte.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'detallar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Passato remoto
yo: detallé
Il preterito di 'detallar' è regolare: detallé, detallaste, detalló, detallamos, detallasteis, detallaron.
Imperfetto
yo: detallaba
L'imperfetto di 'detallar' è regolare: detallaba, detallabas, detallaba, detallábamos, detallabais, detallaban.
Futuro
yo: detallaré
Il futuro di 'detallar' è regolare: detallaré, detallarás, detallará, detallaremos, detallaréis, detallarán.
Condizionale
yo: detallaría
Il condizionale di 'detallar' è regolare: detallaría, detallarías, detallaría, detallaríamos, detallaríais, detallarían.
Congiuntivo presente
yo: detalle
Usa 'detalle', 'detalles', 'detallen', ecc., dopo desideri, dubbi, emozioni ed espressioni impersonali.
Congiuntivo imperfetto
yo: detallara
Usa 'detallara' o 'detallase' (e variazioni) per azioni passate ipotetiche o per cortesia.
Imperativo affermativo
yo: detalla
Usa 'dettaglia', 'dettagli', 'dettaglino', 'dettagliate', 'dettagliamo' per comandi diretti con 'detallar'.
Imperativo negativo
yo: no detalles
Usa 'no detalles', 'no detalle', 'no detallen', 'no detalléis', 'no detallemos' per comandi negativi.