
Coniugazione di equipar al Condizionale
equipar — attrezzare
Il condizionale di equipar è regolare: equiparía, equiparías, equiparía, equiparíamos, equiparíais, equiparían.
Forme di equipar al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa il condizionale per situazioni ipotetiche ('attrezzerebbe'), richieste cortesi o azioni future da una prospettiva passata. Per 'equipar', come 'Attrezzerei la barca se avessi soldi' o 'Attrezzeresti l'auto per l'inverno?'
Note su equipar al Condizionale
Equipar è regolare nel tempo condizionale. La radice è l'infinito completo 'equipar', e le desinenze sono standard.
Frasi di esempio
Yo equiparía la casa con mejores ventanas si pudiera.
Attrezzerei la casa con finestre migliori se potessi.
yo
¿Tú equiparías la oficina con escritorios ergonómicos?
Attrezzeresti l'ufficio con scrivanie ergonomiche?
tú
Él equiparía el coche para el viaje largo.
Attrezzerebbe l'auto per il lungo viaggio.
él/ella/usted
Nosotros equiparíamos el barco con un nuevo GPS.
Attrezzeremmo la barca con un nuovo GPS.
nosotros
Ellos equiparían el gimnasio si tuvieran el presupuesto.
Attrezzerebbero la palestra se avessero il budget.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto indicativo invece del condizionale per le affermazioni 'would'.
Corretto: Usa 'equiparía', 'equiparíamos', ecc., per risultati ipotetici.
Perché: L'imperfetto descrive stati passati, mentre il condizionale esprime risultati ipotetici o richieste cortesi.
Errore: Confondere le desinenze del condizionale e del futuro.
Corretto: Le desinenze del condizionale di solito hanno una 'i' (es. equiparía), mentre le desinenze del futuro no (es. equiparé).
Perché: Sono insiemi di desinenze simili ma distinti per tempi diversi.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'equipar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: equipo
Il presente di equipar è regolare: equipo, equipas, equipa, equipamos, equipáis, equipan.
Passato remoto
yo: equipé
Il preterito di equipar è regolare: equipé, equipaste, equipó, equipamos, equipasteis, equiparon.
Imperfetto
yo: equipaba
L'imperfetto di equipar è regolare: equipaba, equipabas, equipaba, equipábamos, equipabais, equipaban.
Futuro
yo: equiparé
Il futuro di equipar è regolare: equiparé, equiparás, equipará, equiparemos, equiparéis, equiparán.
Congiuntivo presente
yo: equipe
Il congiuntivo presente di equipar è regolare: equipe, equipes, equipemos, equipéis, equipen.
Congiuntivo imperfetto
yo: equipara
Il congiuntivo imperfetto di equipar è regolare: equipara, equiparas, equipáramos, equiparais, equiparan.
Imperativo affermativo
yo: equipa
L'imperativo di equipar è regolare all'affermativo: equipa (tú), equipe (usted), equipemos (nosotros), equipen (ustedes), equipad (vosotros).
Imperativo negativo
yo: no equipes
I comandi negativi per equipar usano il congiuntivo presente: no equipes (tú), no equipe (usted), no equipemos (nosotros), no equipen (ustedes), no equipéis (vosotros).