
Coniugazione di equipar al Imperfetto
equipar — attrezzare
L'imperfetto di equipar è regolare: equipaba, equipabas, equipaba, equipábamos, equipabais, equipaban.
Forme di equipar al Imperfetto
Quando usare il Imperfetto
Usa il tempo imperfetto per azioni in corso o azioni abituali nel passato, o per impostare la scena. Per 'equipar', pensa 'Era solito attrezzare la sua auto ogni anno' o 'La casa era attrezzata con riscaldamento quando ci siamo trasferiti'.
Note su equipar al Imperfetto
Equipar è regolare nel tempo imperfetto. Tutte le forme seguono lo schema standard per i verbi in -ar.
Frasi di esempio
Yo equipaba mi bicicleta con luces potentes para los túneles.
Attrezzavo la mia bicicletta con luci potenti per i tunnel.
yo
Tú equipabas la tienda de campaña con cuidado cada vez.
Attrezzavi la tenda con cura ogni volta.
tú
Él equipaba la cocina con electrodomésticos modernos.
Attrezzava la cucina con elettrodomestici moderni.
él/ella/usted
Nosotros equipábamos el barco para largas travesías.
Attrezzavamo la barca per lunghi viaggi.
nosotros
Ellas equipaban la sala de fiestas con mucha antelación.
Stavano attrezzando la sala delle feste con largo anticipo.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il preterito invece dell'imperfetto per azioni passate in corso o abituali.
Corretto: Usa 'equipaba', 'equipábamos', ecc., per descrizioni o azioni ripetute nel passato.
Perché: L'imperfetto descrive lo sfondo o la durata, mentre il preterito segna un evento completato.
Errore: Confondere le forme dell'imperfetto e del condizionale.
Corretto: Ricorda che l'imperfetto ha le desinenze '-aba(mos)', mentre il condizionale ha '-aría(mos)'.
Perché: Suonano simili ma servono a funzioni grammaticali molto diverse.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'equipar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: equipo
Il presente di equipar è regolare: equipo, equipas, equipa, equipamos, equipáis, equipan.
Passato remoto
yo: equipé
Il preterito di equipar è regolare: equipé, equipaste, equipó, equipamos, equipasteis, equiparon.
Futuro
yo: equiparé
Il futuro di equipar è regolare: equiparé, equiparás, equipará, equiparemos, equiparéis, equiparán.
Condizionale
yo: equiparía
Il condizionale di equipar è regolare: equiparía, equiparías, equiparía, equiparíamos, equiparíais, equiparían.
Congiuntivo presente
yo: equipe
Il congiuntivo presente di equipar è regolare: equipe, equipes, equipemos, equipéis, equipen.
Congiuntivo imperfetto
yo: equipara
Il congiuntivo imperfetto di equipar è regolare: equipara, equiparas, equipáramos, equiparais, equiparan.
Imperativo affermativo
yo: equipa
L'imperativo di equipar è regolare all'affermativo: equipa (tú), equipe (usted), equipemos (nosotros), equipen (ustedes), equipad (vosotros).
Imperativo negativo
yo: no equipes
I comandi negativi per equipar usano il congiuntivo presente: no equipes (tú), no equipe (usted), no equipemos (nosotros), no equipen (ustedes), no equipéis (vosotros).