Coniugazione di incurrir al Congiuntivo presente
incurrir — cadere in
Il presente congiuntivo di 'incurrir' (incurra) esprime desideri, dubbi o emozioni riguardo a possibilità attuali o future.
Forme di incurrir al Congiuntivo presente
Quando usare il Congiuntivo presente
Usalo quando parli di volere, dubitare, temere o provare qualcosa riguardo al sostenere qualcosa. Ad esempio, 'Espero que no incurras en gastos' (Spero che tu non sostenga spese) o 'Dudo que incurramos en problemas' (Dubito che incorreremo in problemi).
Note su incurrir al Congiuntivo presente
Incurrir è regolare nel presente congiuntivo. Segue il modello di altri verbi regolari in -ir, dove la vocale tematica 'o' cambia in 'u' nelle forme yo, tú, él/ella/usted, e ellos/ellas/ustedes (incurro -> incurra).
Frasi di esempio
Espero que no incurras en gastos innecesarios.
Spero che tu non sostenga spese non necessarie.
tú
Dudo que él incurra en ese error.
Dubito che commetterà quell'errore.
él/ella/usted
Queremos que no incurramos en deudas.
Vogliamo non contrarre debiti.
nosotros
Es posible que incurran en sanciones.
È possibile che incorrano in sanzioni.
ellos/ellas/ustedes
No creo que incurráis en problemas.
Non credo che voi incorrerete in problemi.
vosotros
Errori comuni
Errore: Usare il modo indicativo dopo espressioni di dubbio o emozione.
Corretto: Dopo verbi come 'dudar' (dubitare) o espressioni come 'espero que' (spero che), usa il presente congiuntivo: 'Dudo que incurra' (congiuntivo), non 'Dudo que incurre' (indicativo).
Perché: Espressioni di dubbio, incertezza, desiderio ed emozione attivano il modo congiuntivo.
Errore: Dimenticare l'accento sulla forma vosotros 'incurráis'.
Corretto: La forma corretta è 'incurráis'.
Perché: L'accento sulla 'a' è necessario per la corretta pronuncia e per distinguerla da altre forme potenziali.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'incurrir' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: incurro
Il presente indicativo di 'incurrir' (incurro) significa cadere in o sostenere qualcosa abitualmente o in questo momento.
Passato remoto
yo: incurrí
Il passato remoto di 'incurrir' è regolare: incurrí, incurriste, incurrió, incurrimos, incurristeis, incurrieron.
Imperfetto
yo: incurría
L'imperfetto di 'incurrir' (incurría) descrive azioni passate abituali o in corso di cadere in qualcosa.
Futuro
yo: incurriré
Il futuro di 'incurrir' (incurriré) predice o ipotizza il sostenere qualcosa.
Condizionale
yo: incurriría
Il condizionale di 'incurrir' (incurriría) esprime esiti ipotetici, richieste cortesi o futuro nel passato.
Congiuntivo imperfetto
yo: incurriera
Il congiuntivo imperfetto di 'incurrir' (incurriera/incurriese) si usa per situazioni ipotetiche passate o richieste cortesi.
Imperativo affermativo
yo: incurre
Usa l'imperativo di 'incurrir' per comandi diretti: incurre (tú), incurra (usted), incurramos (nosotros), incurran (ustedes), incurrid (vosotros).
Imperativo negativo
yo: no incurras
I comandi negativi per 'incurrir' usano il presente congiuntivo: no incurras (tú), no incurra (usted), no incurramos (nosotros), no incurran (ustedes), no incurráis (vosotros).