últimas
“últimas” significa “ultimo/a” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
ultimo/a, finale
Anche: più recente
📝 In Azione
Las últimas galletas fueron para mi hermana.
A1Gli ultimi biscotti erano per mia sorella.
Revisamos las últimas páginas del informe antes de entregarlo.
A2Abbiamo rivisto le ultime pagine del rapporto prima di consegnarlo.
Las últimas semanas han sido muy ocupadas.
A2Le ultime settimane sono state molto impegnative.
le ultime notizie
Anche: le ultime
📝 In Azione
¿Cuáles son las últimas de la política en tu país?
B1Quali sono le ultime notizie sulla politica nel tuo paese?
Dame las últimas, ¿qué ha pasado con Juan?
B2Dammi le ultime, cosa è successo a Juan?
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "últimas" in spagnolo:
le ultime→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: últimas
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'últimas' per significare 'le ultime notizie'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva direttamente dal latino *ultimus*, che significa 'più lontano, più remoto o ultimo'. Lo spagnolo ha semplicemente femminilizzato e pluralizzato questa radice.
Prima attestazione: Documented usage dates back to the early Romance languages period.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'últimas' è femminile se può riferirsi a notizie generiche?
È femminile perché è quasi sempre un'abbreviazione della frase 'las últimas noticias', e 'noticias' (notizie) è un sostantivo femminile plurale. Anche quando si omette 'noticias', la forma femminile rimane.
Qual è la differenza tra 'últimas' e 'finales'?
'Últimas' di solito significa o 'più recente' (latest) o 'l'ultimissimo in una sequenza'. 'Finales' di solito significa solo 'finale' o 'conclusivo' e raramente porta il senso di 'più recente'.