Inklingo

anteojos

occhiali?correzione della vista o protezione
Anche:occhiali?formal or older usage,occhiali da vista?general term

ahn-teh-OH-hohs

/anteˈoxos/
neutralLatin AmericaSpain
Un paio di occhiali classici con montatura nera appoggiati su uno sfondo pastello uniforme.

📝 In Azione

No puedo ver bien sin mis anteojos.

A1

Non ci vedo bene senza i miei occhiali.

Ella siempre usa anteojos de sol en la playa.

A1

Lei indossa sempre gli occhiali da sole in spiaggia.

Perdí mis anteojos de lectura en la biblioteca.

A2

Ho perso i miei occhiali da lettura in biblioteca.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • gafas (occhiali (più comune in Spagna))
  • lentes (lenti/occhiali)

Collocazioni Comuni

  • anteojos de solocchiali da sole
  • anteojos de lecturaocchiali da lettura
  • ponerse los anteojosmettersi gli occhiali

💡 Punti grammaticali

Sempre al Plurale

Proprio come 'occhiali' in italiano, questa parola è quasi sempre usata al plurale, anche quando si parla di un solo paio.

Genere Maschile

Nonostante finisca in 's', la parola è maschile. Si deve usare 'los' o 'unos' (es. 'los anteojos nuevos'). In italiano, 'occhiali' è maschile plurale, quindi la concordanza è simile.

❌ Errori Comuni

Singolare vs. Plurale

Errore:Usare 'el anteojo' per intendere un paio di occhiali.

Correzione: Si dice sempre 'los anteojos'. La forma singolare si riferisce di solito a un cannocchiale o telescopio in un contesto molto tecnico.

⭐ Consigli d''uso

Scelta Regionale

Se ti trovi in Spagna, sentirai 'gafas' molto più spesso. In Argentina, Messico e Cile, 'anteojos' è molto comune.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: anteojos

Domanda 1 di 2

Come si dice 'occhiali da sole' in spagnolo usando la parola 'anteojos'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

ojo(occhio) - Sostantivo

Domande Frequenti

Posso usare 'anteojos' per le lenti a contatto?

No, per le lenti a contatto si dovrebbe usare 'lentes de contacto' o semplicemente 'lentes' in alcune regioni.

Si dice 'el anteojo' o 'los anteojos'?

Quando ci si riferisce agli oggetti che si indossano sul viso per vedere, si usa quasi sempre 'los anteojos' (plurale).