Inklingo

anticuerpo

an-tee-KWEHR-poh/antiˈkwerpo/

anticuerpo significa anticorpo in spagnolo (contesto medico/biologico).

anticorpo

Anche: immunoglobulina
Una colorata illustrazione di proteine anticorpali a forma di Y che circondano e si attaccano a una piccola particella virale verde.

📝 In Azione

Mi cuerpo produjo muchos anticuerpos después de la gripe.

B1

Il mio corpo ha prodotto molti anticorpi dopo l'influenza.

La prueba de sangre detectó la presencia de anticuerpos.

B2

L'esame del sangue ha rilevato la presenza di anticorpi.

Algunos bebés reciben anticuerpos a través de la leche materna.

C1

Alcuni neonati ricevono anticorpi attraverso il latte materno.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • inmunoglobulina (immunoglobulina)

Contrari

  • antígeno (antigene (la cosa che l'anticorpo combatte))

Collocazioni Comuni

  • producir anticuerposprodurre anticorpi
  • prueba de anticuerpostest anticorpale
  • sistema inmunológicosistema immunitario

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "anticuerpo" in spagnolo:

anticorpoimmunoglobulina

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: anticuerpo

Domanda 1 di 3

Quale di queste significa 'test anticorpale'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Formato dal prefisso 'anti-' (contro) e dal sostantivo 'cuerpo' (corpo). È una traduzione della parola tedesca 'Antikörper'.

Prima attestazione: Early 20th century

Cognati (Parole correlate)

English: antibodyFrench: anticorps

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Anticuerpo' significa la stessa cosa di 'vaccino'?

No. Un vaccino (vacuna) è ciò che ricevi per aiutare il tuo corpo a creare anticorpi (anticuerpos).

Perché è maschile se inizia con 'a'?

I sostantivi che iniziano con 'a' usano 'el' per le parole femminili solo se l'accento cade sulla prima lettera (come 'el agua'). In 'anticuerpo', l'accento cade su 'cuer', quindi segue le normali regole maschili.

Posso usare 'anticuerpo' in una conversazione informale?

Sì, specialmente dopo la pandemia di COVID-19, questa parola è diventata molto comune nel parlare quotidiano di salute e immunità.